Zum Inhalt springen

Referenz zum Drehbuchformat

Das Drehbuchformat, vom Seitenrand bis zur Montage

Fang mit der Standardseite an: Schrift, Ränder und die Elemente, aus denen jede Szene gebaut ist. Dann findest du die Konvention, die deine Szene braucht, von überlappenden Stimmen bis zur Nummerierung für die Produktion, mit Beispielen, gängigen Varianten und dem Blick der Produktion gleich daneben.

Den Leitfaden zum Ausdrucken holen

Leg dir die Beispiele und Quellenhinweise neben deinen Entwurf oder nimm sie mit in den Unterricht.

Eine typische Drehbuchseite

INT. LAST TRAIN - NIGHT

Mara's phone lights her face.

MARA

(to herself)

Too late.

CUT TO:

Neu im Drehbuchformat?

Deine erste Drehbuchseite lesen

Eine Szene beginnt mit Ort und Zeit, zeigt, was geschieht, und nennt dann die sprechende Figur vor dem Dialog. Das sind die Elemente im Beispiel oben. Öffne eine Definition für die Feinheiten oder fang mit einer Vorlage an zu schreiben.

  1. Szenenüberschrift (Slugline)

    Die Zeile, die eine Szene eröffnet: innen oder außen, Ort und Tageszeit — zum Beispiel INT. KÜCHE - NACHT. Sie orientiert die Lesenden und ist der Anker für die Breakdowns der Produktion.

  2. Handlung

    Der beschreibende Text eines Drehbuchs — was das Publikum sieht und hört, im Präsens geschrieben. Wird auch Beschreibung genannt.

  3. Figur

    Der Name der sprechenden Figur über einem Dialogblock, üblicherweise in Großbuchstaben — die Angabe, an der die Lesenden erkennen, wer spricht.

  4. Klammeranweisung

    Eine kurze Anmerkung in Klammern innerhalb eines Dialogblocks — wie eine Zeile gesprochen wird oder eine kleine Handlung währenddessen, z. B. (flüsternd). Sparsam einsetzen.

  5. Dialog

    Gesprochener Text unter dem Figurennamen. In Plot schlägt der Skill „Dialoge überarbeiten“ Änderungen vor, vor allem an den gesprochenen Zeilen, die du einzeln annimmst oder ablehnst.

  6. Übergang

    Eine Schnittanweisung zwischen Szenen — CUT TO:, DISSOLVE TO:, SMASH CUT TO:. Moderne Spec Scripts setzen sie selten ein; die meisten Schnitte gelten als selbstverständlich.

Das Format in die Praxis bringen

Standardseite

Die Drehbuchseite, nachgemessen

Drehbücher werden in einer einzigen Courier-Größe auf US Letter geschrieben, mit einem breiten linken Rand für die Bindung. Niemand benotet die Maße, aber Lesende merken, wenn eine Seite gedrängt wirkt oder zu lang läuft. Das sind die Maße, die Plot beim Schreiben setzt und in jedes PDF druckt, und sie stimmen Spalte für Spalte mit dem veröffentlichten Randleitfaden von Final Draft überein.

Eine Drehbuchseite, maßstabsgetreu gezeichnet
Schrift
Courier, 12 Punkt
10 Zeichen pro Zoll, jedes Zeichen gleich breit
Papier
US Letter, 8,5 × 11 Zoll
Seitenzahlen stehen oben rechts, ab Seite zwei
Ränder
links 1,5 Zoll, rechts 1 Zoll
Oben 1 Zoll und unten 1 Zoll. Der breite linke Rand lässt Platz für eine Dreiloch-Bindung.
Zeilen pro Seite
54
Feste Schrift und feste Abstände sind der Grund, warum eine Seite als etwa eine Minute Leinwandzeit gilt. Das ist eine Konvention, keine Stoppuhr.

Wo jedes Element steht

Spalten der Drehbuchelemente auf einer US-Letter-Seite, gemessen ab dem linken Papierrand
ElementBeginnt beiBreite
Szenenüberschrift Großbuchstaben1,5 Zoll6 Zoll 60 Zeichen
Handlung Wie getippt1,5 Zoll6 Zoll 60 Zeichen
Figurenname Großbuchstaben3,7 Zoll3,8 Zoll 38 Zeichen
Klammeranweisung Wie getippt3,1 Zoll2,5 Zoll 25 Zeichen
Dialog Wie getippt2,5 Zoll3,5 Zoll 35 Zeichen
Übergang GroßbuchstabenRechtsbündig bis 7,5 Zoll6 Zoll 60 Zeichen

Textverarbeitungen messen Einzüge ab den Seitenrändern statt ab der Papierkante. So gerechnet rückt dieselbe Seite den Dialog 1 Zoll von links und 1,5 Zoll von rechts ein, eine Klammeranweisung 1,6 Zoll und 1,9 Zoll und den Figurennamen 2,2 Zoll von links.

Keine Lust, für jedes Element von Hand eine Formatvorlage einzustellen? Plot setzt jedes einzelne beim Tippen, mit einem kostenlosen Tarif.

Kostenlos schreiben

Quellen Geprüft am

Dialog, Kunstgriffe und lesbare Informationen

Was das Publikum hört, was es liest und wie sich gleichzeitige Stimmen eine Seite teilen.

Telefonate & Intercut

Lege fest, was das Publikum sieht und hört, und nutze klare Szenenüberschriften oder eine INTERCUT-Anweisung, damit ein Telefonat leicht vorstellbar bleibt.

Gängige WahlFormat ansehen

V.O. oder O.S.

O.S. heißt: Die Figur ist in der Szene, aber außerhalb des Bildes. V.O. steht für Erzählstimmen und Stimmen außerhalb des Raums. Mit Drehbuchbeispielen für beides.

Weithin erwartetFormat ansehen

Textnachrichten

Setze lesbare Nachrichten auf dem Bildschirm in die Handlung, nenne bei Bedarf den Absender und bleib bei einem Muster, statt stummen Text als gesprochenen Dialog zu tarnen.

Gängige WahlFormat ansehen

Doppel- & überlappender Dialog

Zwei Figuren, die gleichzeitig sprechen: Doppeldialog in Inkwell Plot oder Final Draft anlegen und entscheiden, wann eine Unterbrechung als gestaffelter Dialog besser wirkt.

Gängige WahlFormat ansehen

Fremdsprachen & Untertitel

Sag den Lesenden, welche Sprache gesprochen wird und ob das Publikum sie versteht, und schreib dann die lesbare Übersetzung, ohne die Anweisung in jeder Zeile zu wiederholen.

KontextabhängigFormat ansehen

Inserts, Bildschirme & Geschriebenes

Setze die genauen Worte, die das Publikum lesen muss, in die Handlung und nutze ein INSERT nur, wenn der Wechsel der Bildgewichtung selbst wichtig ist.

Gängige WahlFormat ansehen

Pre-Laps & Tonbrücken

Kommt der Ton der nächsten Szene vor ihrem Bild, schreib ihn direkt über die Szene, zu der er gehört: (PRE-LAP) bei einer Dialogzeile, eine PRE-LAP-Zeile in der Handlung bei einem Geräusch.

Gängige WahlFormat ansehen

Lieder & Songtexte

Setze Gesungenes von Gesprochenem ab – kursiv oder in Großbuchstaben, eine Textzeile pro Zeile – und zitiere nur die Zeilen, die die Szene wirklich braucht.

Gängige WahlFormat ansehen

Geräusche & Großbuchstaben

Schreib ein Geräusch, eine Requisite oder eine Handlung nur groß, wenn sie von der Seite springen muss, dazu den Namen einer sprechenden Figur beim ersten Auftritt – damit Großbuchstaben etwas bedeuten.

Gängige WahlFormat ansehen

Sequenzen und Zeit

Wechsel von Ort, Tempo, Erinnerung und verstrichener Zeit sichtbar machen, ohne zu viel Regie zu führen.

Einreichung und Produktion

Den Entwurf passend für seine Lesenden aufbereiten und dann den Produktionsstand schützen, wenn es darauf ankommt.

Fernsehformate

Sich nach den aktuellen Konventionen der Serie und des Hauses richten, statt von einer universellen Vorlage auszugehen.

Fragen zum Drehbuchformat

Was Autorinnen und Autoren zuerst fragen

Was ist das Standardformat für Drehbücher?

Ein Drehbuch wird in Courier 12 auf US-Letter-Papier geschrieben, mit einem linken Rand von 1,5 Zoll und 1 Zoll rechts. Szenenüberschriften und Handlung laufen von Rand zu Rand, der Dialog steht in einer schmaleren Spalte unter dem großgeschriebenen Figurennamen, und Übergänge stehen rechtsbündig. Einen offiziellen Standard gibt es nicht, aber Lesende und Wettbewerbe erwarten Seiten, die so aussehen. Die Seiteneinrichtung auf dieser Seite enthält jedes Maß.

Was sind die Grundelemente eines Drehbuchs?

Szenenüberschrift (Slugline), Handlung, Figur, Klammeranweisung, Dialog und Übergang. Zusammen tragen sie fast jede Seite. Listen mit fünf Elementen lassen meist den Übergang oder die Klammeranweisung weg, die seltener vorkommen. Montagen, Intercuts, Inserts und Texttafeln sind alle aus diesen Elementen gebaut.

Was ist der Unterschied zwischen Skript und Drehbuch?

Ein Drehbuch ist ein Skript, das für den Bildschirm geschrieben ist. Skript ist das weitere Wort: Es umfasst auch Theaterstücke und Hörspiele. In Film und Fernsehen werden beide Begriffe gleichbedeutend verwendet, und das Skript einer Serienfolge heißt im Englischen manchmal Teleplay.

Warum werden Drehbücher in Courier geschrieben?

Courier ist eine Festbreitenschrift: Bei 12 Punkt ist jedes Zeichen gleich breit, 10 pro Zoll. So bleibt die Textmenge pro Seite berechenbar, und genau deshalb taugt die Seitenzahl als grobe Uhr. Courier Prime ist eine beliebte kostenlose Version desselben Designs.

Kann ich ein Drehbuch in Word oder Google Docs formatieren?

Ja. Stell die Ränder auf 1,5 Zoll links und 1 Zoll rechts und die Schrift auf Courier 12. Dann bekommt jedes Element eine eigene Formatvorlage, mit Einzügen ab den Seitenrändern gemessen: Dialog 1 Zoll von links und 1,5 Zoll von rechts, eine Spalte von 3,5 Zoll; Klammeranweisungen 1,6 Zoll von links und 1,9 Zoll von rechts; Figurennamen 2,2 Zoll von links. Beim Schreiben musst du dann für jedes Element die Formatvorlage wechseln. Ein Drehbuch-Editor erledigt das beim Tippen; Plot tut es im Browser, mit einem kostenlosen Tarif.

Wie viele Seiten hat das Drehbuch für einen Zwei-Stunden-Film?

Etwa 120, wenn du mit einer Seite pro Minute planst. Das ist eine Konvention, keine Messung: Dialoglastige Seiten laufen schneller, actionlastige langsamer. Die meisten Spec Scripts für Spielfilme liegen zwischen 90 und 120 Seiten, und der Leitfaden zur Drehbuchlänge prüft eine Seitenzahl gegen Genrebereiche und Wettbewerbsfenster.

Welche Software formatiert ein Drehbuch automatisch?

Spezielle Drehbuch-Editoren wie Final Draft, WriterDuet, Fade In, Highland, Arc Studio und Plot setzen jedes Element beim Tippen, sodass du nie einen Einzug von Hand einstellst. Plot läuft im Browser, hat einen kostenlosen Tarif und exportiert ein PDF mit genau den Maßen auf dieser Seite.

Die echte Datei prüfen

Lerne die Konvention. Dann schütze den Entwurf.

Die Referenz erklärt die Absicht. Screenplay Diff zeigt, was sich nach einer Überarbeitung oder Formatkonvertierung geändert hat; der FDX-Umzugsleitfaden behandelt eine Übergabe im Branchenstandard.