本文へ移動
一般的な選択に出典を確認

INSERTショット、画面、手紙の書き方

観客が読む必要のある文言はそのままト書きに書き、映像の強調を切り替えること自体が重要な場合だけINSERTを使います。

結論

まず物や画面をト書きで示し、観客が読めなければならない文言だけを書き写します。寄りの画が重要なときは、INSERT — THE NOTEやON MARA’S LAPTOPのような明確な表記を使い、そうでなければ情報は通常のト書きの段落に入れておきます。同じ場所の中での寄りの画のために新しいシーン見出しを立てず、ト書きでシーンに戻りましょう。

ページ上では

書式の実例

物語を左右する画面上の一行

INT. ARCHIVE - NIGHT

Mara opens the recovered email.

INSERT - LAPTOP SCREEN

SUBJECT: HARBOR CAMERA 4

Delete the footage before sunrise.

Mara checks the clock: 5:41 A.M.

根拠の強さ

現在の慣習が支持する書き方

一般的な選択

読ませる物語の情報と、画面の飾りを分ける

読み手に必要なのは、シーンを変える正確な文言と、それがどこに現れるのかが分かるだけの文脈です。その文言を囲むメニュー、タイムスタンプ、アイコン、メールのヘッダー、グラフィックデザイン上の判断がすべて必要になることはまずありません。

書き手の間で意見が分かれる点

INSERT、ON SCREEN、CLOSE ON、ト書きでの簡単な表記は、いずれもプロの脚本に登場します。どれを選ぶかは、トーンの問題でもあり、強調の問題でもあります。明かす瞬間がフレーミングにかかっているならスペック脚本でも視覚的に主張してかまいませんが、ありふれた書かれた情報は、ショットのように表記したからといって分かりやすくなるわけではありません。

決まった型はひとつではありません

認められている書き方

一般的な選択

ト書きの中に書く

短い看板、見出し、メモなら、自然に読めて独立した視覚的な間を必要としない限り、ト書きの段落の中に置いたままでかまいません。

状況次第

独立したINSERT

観客にじっくり見せること、明かすタイミング、周りのシーンに戻ることが重要なときは、その物に大文字のショットの行を独立して与えます。

状況次第

長めの手紙やメール

ざっと目を通すだけの部分は要約し、一字一句読ませる必要のある行だけを引用します。映画で実際に声を使うならボイスオーバーを添えてもかまいませんが、書かれた文字はもともと台詞ではありません。

読みにくさと受け渡しのつまずき

避けたい間違い

  • 確立した場所から一度も離れない寄りの画のために、新しいINT./EXT.のシーン見出しを立てる。
  • 声に出さない文字を台詞の書式にして、読み手に話し声として聞かせてしまう。
  • 物語に関わるのは一行だけなのに、メール、記事、画面を丸ごと書き写す。
  • PDFに書き出すと残らないかもしれない色、作り物の端末の枠、小さすぎる文字に頼る。

受け取る相手に合わせて選ぶ

応募稿と制作稿

応募稿・閲読用の原稿

書かれた文字は、通常のPDFを普通の倍率で見て読めるようにし、物語に欠かせない文言だけを引用しましょう。提出先が明確に認めていない限り、スクリーンショットの埋め込みや飾りの模擬画面は避けます。

制作稿

画面用グラフィック、権利処理、ローカライズ、正確なタイムスタンプ、端末の動作には、別の制作フローが必要になることがあります。各部署が最終的な画面デザインを詰める間も、承認済みの文言は脚本に残しておきましょう。

Plotでの作業

Plotでは、インサートの行と読ませる文言をト書きとして書き、セリフは耳に聞こえる言葉のために取っておきます。寄りの画はそのシーンの中にとどまるので、シーン一覧や香盤表で数える場所はひとつのままで、新しい場所は増えません。

次によく聞かれること

書き手のよくある質問

脚本のINSERTとは?

メモ、画面、写真など、観客が読んだり気づいたりする必要のあるものの寄りの画で、大文字の独立した行として書きます。進行中のシーンの中にとどまるので、新しいINT.やEXT.のシーン見出しは不要です。

インサートのあと、シーンに戻るには?

ト書きの行で続けるか、戻ったことを示す必要があるならBACK TO SCENEと書きます。場所を一度も離れていない寄りの画のために、新しいシーン見出しを立てるのは避けましょう。

手紙やメールは台詞の書式で書くべき?

声に出して読まれる場合だけです。観客が読む文字はト書きに書きます。物語にとって重要な行だけを引用し、人物がざっと目を通す部分は要約しましょう。

用語集で定義

関連する書式のトピック