본문으로 이동
Inkwell
흔한 선택출처 확인일

시나리오에서 노래 가사 쓰는 법

노래는 말과 구분해 기울임꼴이나 대문자로, 한 줄에 한 소절씩 쓰고, 장면에 꼭 필요한 가사만 인용하세요.

인쇄용 가이드

바로 답하기

노래 위에 부르는 인물의 이름을 두고, 부르는 소절마다 줄을 따로 주어 산문이 아니라 노랫말로 읽히게 하세요. 기울임꼴이나 대문자로 노래를 말과 구분하고, 모든 노래에 같은 방식을 쓰고, 처음 한 번은 (singing) 괄호 지시문을 붙이세요. 장면에 필요한 가사만 인용하고, 배경에 흐르는 노래는 대신 지문으로 묘사하세요.

페이지에서는

서식 예시

말과 구분한 노래 장면

INT. HARBOR BAR - NIGHT

Mara steps up to the microphone. The room keeps talking.

MARA

(singing)

The last ferry's leaving,

and I'm still on the pier.

The room goes quiet.

근거의 무게

현재 관례가 선호하는 방식

흔한 선택

노래는 말과 다르게 보이게 하세요

독자는 한 줄을 읽기 전에 그것이 노래라는 것을 알아야 합니다. 기울임꼴이든 대문자든, 부르는 소절을 한 줄씩 쓰면 둘 다 그 역할을 합니다. 무엇을 고르느냐보다 대본의 모든 노래에서 같은 방식을 지키는 것이 더 중요합니다.

작가들 사이에서 의견이 갈리는 부분

정답인 형식은 하나가 아닙니다. 제작된 뮤지컬들은 가사를 기울임꼴로, 대문자로, 심지어 색으로도 표시해 왔습니다. 다만 독자들이 동의하는 것이 두 가지 있습니다. 부르는 줄과 말하는 줄이 같아 보여서는 안 되고, 첫 노래에서 정한 방식이 마지막 노래까지 이어져야 한다는 것입니다.

정해진 틀은 하나가 아닙니다

허용되는 방식

흔한 선택

기울임꼴 가사

부르는 인물의 이름 아래에 기울임꼴로 쓰면 페이지가 차분해지고 노래라는 것이 분명하게 읽힙니다. 실제로 제작된 뮤지컬 영화 시나리오에서도 쓰인 형식입니다.

흔한 선택

대문자 가사

대문자로 한 줄에 한 소절씩 쓰는 것도 오래된 또 하나의 관례입니다. 빽빽한 페이지에서 더 눈에 띄고, 어떤 서체에서도 그대로 유지됩니다.

상황에 따라 다름

가사를 싣는 대신 곡을 언급하기

이미 있는 곡이거나 장면 아래에 흐르는 음악이라면, 곡명을 밝히거나 지문으로 묘사하세요. 녹음한 데모와 함께 쓰는 뮤지컬 중에는 모든 가사를 싣는 대신 트랙을 가리키는 작품도 있습니다.

읽기와 전달에서 생기는 걸림돌

피해야 할 실수

  • 가사를 산문 단락처럼 이어 써서 리듬과 줄바꿈을 감추는 것.
  • 노래마다 기울임꼴과 대문자를 바꿔 쓰는 것.
  • 곡명과 묘사 한 문장이면 될 곳에 기존 곡 전체를 싣는 것.
  • 몇 줄을 읽고 나서야 노래라는 것을 독자가 알게 하는 것.

받는 사람에 맞게 고르기

응모 원고와 제작 원고

응모 원고 또는 검토용 원고

뮤지컬이 아니라면 페이지 위의 노래는 짧게 유지하세요. 독자에게 필요한 것은 모든 절이 아니라 그 노래가 극에서 맡은 역할이고, 스펙 시나리오에서는 가사를 싣는 것보다 한 줄 묘사가 더 나을 때가 많습니다.

제작 원고

제작에 쓰는 기존 곡은 모두 사용 허가를 받아야 하며, 이는 원고가 아니라 제작 쪽의 일입니다. 오리지널 가사는 음악팀과 함께 다듬는 경우가 많으니, 다른 대사처럼 대본의 평소 수정 과정을 거쳐 고치세요.

Plot에서 작업하기

Plot에서는 노래 위에 부르는 인물의 이름을 두고, 부르는 소절마다 가사 요소를 쓰세요. Plot은 페이지와 PDF에서 가사를 기울임꼴로 표시하므로 말이 아니라 노래로 읽힙니다. Final Draft에서 가져온 가사는 가사로 들어오고, FDX로도 같은 방식으로 내보내집니다.

Plot 살펴보기두 원고 비교하기

다음으로 묻는 것

작가들이 묻는 질문

가사는 기울임꼴로 써야 하나요, 대문자로 써야 하나요?

둘 다 받아들여집니다. 기울임꼴은 더 차분하게 읽히고, 대문자는 빽빽한 페이지에서 더 눈에 띕니다. 하나를 골라 대본의 모든 노래에 쓰세요. 한 줄이 노래라는 것을 독자에게 알려 주는 것은 일관성입니다.

기존 곡의 가사를 전부 써야 하나요?

보통은 아닙니다. 곡명을 밝히고 그 곡이 장면에서 하는 역할을 묘사하세요. 기존 곡을 그대로 실으면 이야기는 늘지 않고 페이지만 늘어나며, 제작에 쓰는 곡은 어차피 사용 허가를 받아야 합니다.

배경에 흐르는 노래는 어떻게 쓰나요?

지문으로 씁니다. 무엇이 흐르고 언제 그것이 중요해지는지, 예를 들어 “주크박스에서 오래된 발라드가 흘러나온다”처럼 묘사하고, 가사의 말 자체가 이야기의 전개를 이끌 때만 인용하세요.

용어집에서 정의

다음 단계

관련 서식 주제