다른 이름 괄호 지문 · 배우 지시
대사 블록 안에 괄호로 넣는 짧은 메모입니다. 대사를 어떻게 전달하는지, 또는 말하는 도중의 작은 행동을 적습니다. 예: (속삭이며). 아껴 쓰세요.
페이지에서
괄호 지시문
(조용히, 고개도 들지 않고)
배우와 감독은 빽빽한 괄호 지시문을 무시하곤 합니다. 대사만 봐도 전달 방식이 분명하다면 메모를 지우세요. 방을 가로지르거나 총을 꺼내는 것처럼 행동이 크다면, (사이), (그러고는 미소 짓는다) 같은 메트로놈식 잡동사니에 무대 동작을 밀어 넣지 말고 위나 아래의 지문에 쓰세요.
괄호 지시문은 그것이 없으면 대사가 잘못 읽힐 때 제값을 합니다. 맨 글자로는 진심처럼 보이는 빈정거림, 시끄러운 장면 속의 조용한 방백 같은 경우입니다. 그렇게 쓰면 대본 리딩에서 잘못된 해석을 막아 주지만, 모든 대사마다 메트로놈처럼 쓰면 독자는 그 칸을 아예 건너뛰는 법을 배웁니다.
남기기 전에 해 볼 수 있는 실용적인 시험이 있습니다. 괄호 지시문을 지우고 인물 표기와 대사만 다시 읽어 보세요. 의미와 톤이 여전히 전달된다면 지우세요. 메모가 없을 때 대사가 엉뚱한 감정으로 뒤집힌다면, 쓸 수 있는 가장 짧고 분명한 괄호 지시문을 남기고 메모를 더 쌓지 말고 넘어가세요.
그것이 없으면 대사가 잘못 읽힐 때입니다. 페이지에서는 진심처럼 보이는 빈정거림, 시끄러운 장면 속의 조용한 방백 같은 경우입니다. 지워도 의미가 바뀌지 않는다면 지우세요.
대개는 아닙니다. 관객이 느껴야 할 멈춤은 짧은 지문이나 대사 리듬 속의 여백으로 표현할 때 더 잘 살아나는 경우가 많습니다. 괄호 지시문은 메트로놈 표시가 아니라 명확성을 위해 아껴 두세요.
표준 작법은 괄호 지시문을 인물 표기 아래, 그것이 꾸미는 대사 앞에 둡니다. 대사 뒤에 붙인 메모는 놓치기 쉽고 전문 독자에게 비표준으로 보입니다.
몇 단어 정도를 목표로 하세요. 동작을 설명하는 완전한 문장이 필요하다면 그것은 괄호 지시문이 아니라 지문입니다. 대사 블록 안의 긴 메모는 페이지 위의 대사를 질식시킵니다.
