흔한 선택출처 확인일 2026년 10월 2일

시나리오에서 동시 대사를 쓰는 법

두 인물이 동시에 말하는 장면의 서식, Inkwell Plot이나 Final Draft에서 동시 대사를 만드는 법, 끼어들기를 위아래로 쌓은 대사로 쓰는 편이 나은 경우를 다룹니다.

바로 답하기

두 인물이 동시에 말하고 독자가 두 대사를 함께 겪어야 할 때 동시 대사를 쓰세요. 인물 이름과 대사로 이루어진 두 덩어리를 통째로 나란히 놓습니다. 끼어들기, 짧은 겹침, 한 사람이 상대의 말을 자르는 경우에는 대사를 위아래로 쌓아 두고 줄표나 짧은 지문을 쓰세요. 나란한 단은 빠른 주고받기가 아니라 지속되는 동시성을 뜻합니다.

페이지에서는

서식 예시

같은 순간에 닿는 두 대사

INT. SERVICE ELEVATOR - NIGHT

The elevator shudders to a stop.

MARA

Don't touch the red button.

ELI

Which one is the emergency brake?

The red button lights by itself.

근거의 무게

현재 관례가 선호하는 방식

흔한 선택

단은 의미 있는 동시성에만 쓰세요

동시 대사는 동시에 말하는 목소리를 나타내는 익숙한 시각적 관례입니다. 두 단은 눈의 흐름을 늦추고 페이지 나누기를 복잡하게 하므로, 두 대사를 함께 들어야 그 순간에 필요한 웃음, 갈등, 정보가 생길 때 가장 잘 통합니다.

작가들 사이에서 의견이 갈리는 부분

겹침이 얼마나 길어야 동시 대사의 시각적 무게가 정당화되는지에 대해서는 작가마다 생각이 다릅니다. 쓸모 있는 기준은 줄 수가 아닙니다. 관객이 두 대사를 하나의 동시적인 순간으로 들어야 한다면 단이 도움이 되고, 한 대사가 다른 대사를 끊거나 대답한다면 보통은 위아래로 쌓는 편이 더 분명합니다.

정해진 틀은 하나가 아닙니다

허용되는 방식

흔한 선택

끊긴 대사

가로막힌 대사를 줄표로 끝내고, 그 아래에 끼어드는 인물의 이름을 놓으세요. 위에서 아래로 이어지는 순서가 대화의 주도권이 언제 넘어가는지 독자에게 정확히 알려 줍니다.

상황에 따라 다름

짧은 겹침

“overlapping” 같은 짧은 괄호 지시문은 앞 대사가 완전히 끝나기 전에 시작되지만 두 단을 이어 갈 만큼은 아닌 순간을 분명히 해 줍니다.

제작마다 다름

확정된 대본의 대사 타이밍

제작 쪽에서 녹음과 커버리지를 위해 겹치는 지점을 정확히 적거나 대사를 나누어 표시할 수 있습니다. 시리즈의 대본과 사운드 작업 방식이 정해졌다면 그것을 따르세요.

읽기와 전달에서 생기는 걸림돌

피해야 할 실수

여전히 순서대로 오가는 빠른 대화에 동시 대사를 쓰는 것.
세 명 이상의 화자를 즉석에서 만든 단에 넣어 읽을 수 없게 되거나 내보내기에서 깨지게 하는 것.
어느 대사가 어느 인물의 것인지 분명히 하지 않고 나란한 덩어리를 시작하는 것.
괄호 지시문, 줄표, 동시 대사를 함께 써서 같은 겹침을 세 번 알리는 것.

받는 사람에 맞게 고르기

응모 원고와 제작 원고

응모 원고 또는 검토용 원고

검토용 원고에서는 동시 대사를 아껴 쓰고, 내보낸 PDF를 실제 페이지 나누기 위치에서 확인하세요. 끼어들기가 위아래로 쌓은 대사로도 분명히 읽힌다면 더 가벼운 방식을 고르세요.

제작 원고

시나리오가 제작에 들어갈 때는 짝지은 대사 구조를 유지하세요. 연기 타이밍, 커버리지, 사운드에 영향을 줄 수 있기 때문입니다. 확정된 원고에서 뒤늦게 페이지 나누기를 바꿀 때는 조율하세요.

Plot에서 작업하기

Plot에서 두 대사를 평범한 대사로 쓰고, 첫 대사에 커서를 둔 채 ⌘D를 누르세요. Plot이 두 대사를 동시 대사로 묶고, PDF는 나란히 인쇄하며, 이 묶음은 Final Draft로 갔다가 돌아올 때도 나란한 대사로 유지됩니다.

Plot 살펴보기 두 원고 비교하기

다음으로 묻는 것

작가들이 묻는 질문

Inkwell Plot에서 동시 대사는 어떻게 만드나요?

Plot에서 두 인물 이름과 대사를 차례로 쓰고, 첫 대사에 커서를 둔 채 동시 대사를 켜세요. Mac에서는 Command + D를 누릅니다. Plot은 대사를 묶어 PDF에서 나란히 인쇄하고, Final Draft에서 가져오거나 내보낼 때도 묶음을 유지합니다. 다시 누르면 위아래로 쌓은 대사로 돌아갑니다.

Final Draft에서 동시 대사는 어떻게 만드나요?

두 인물 이름과 대사를 차례로 씁니다. 첫 인물의 이름에 커서를 두고 Format 메뉴에서 Dual Dialogue를 고르세요. 데스크톱 버전의 단축키는 Mac에서 Command + D, Windows에서 Control + Alt + D입니다. 그러면 두 대사가 나란히 놓입니다. 대화가 페이지 나누기에 걸리면 내보낸 PDF를 확인하세요.

두 인물이 동시에 말하는 장면은 어떻게 쓰나요?

두 대사를 동시 대사로 나란히 놓으세요. 인물 이름과 그 대사를 각각 별도의 단에 넣고, 같은 높이에서 시작합니다. 관객이 두 대사를 동시에 들어야 할 때만 쓰세요. 끼어들기라면 대사를 위아래로 쌓고 첫 화자의 대사를 줄표로 끊습니다.

동시 대사에 세 명 이상이 말해도 되나요?

표준 동시 대사는 두 단입니다. 세 명 이상이 동시에 말한다면 겹침을 지문으로 묘사하거나, 함께 말하는 대사에는 ALL 같은 공통 이름을 쓰세요. 읽을 수 없게 되거나 내보내기에서 깨지는 단을 즉석에서 늘리지 마세요.

인물 이름 아래의 (overlapping)은 무슨 뜻인가요?

앞 화자가 말을 마치기 전에 그 대사가 시작된다는 뜻입니다. 두 단을 이어 갈 만큼은 아닌 짧은 겹침에 어울립니다. 독자에게는 두 대사가 나란히 흐르는 것이 아니라, 한 대사가 다음 대사를 밀고 들어오는 것으로 들립니다.

Final Draft와 Plot을 오가도 동시 대사가 유지되나요?

네. Final Draft 파일의 짝지은 대사는 Plot으로 묶음 그대로 들어오고, FDX로 내보내면 다시 나란한 대사가 됩니다. 사무실에서 파일을 열어도 단은 그대로 단입니다.