Intention de l’auteur
Aussi appelé visée du texte
La raison pour laquelle quelqu’un écrit un texte : ce qu’il veut qu’il produise chez le lecteur. Les trois intentions principales sont persuader, informer et divertir, et la plupart des textes en privilégient une.
Deux affichettes pour le même chien perdu.
- Pour divertir
- Biscuit est parti à l’aventure ! (Suivent trois blagues.)
- Pour informer
- CHIEN PERDU. Terrier marron, collier rouge, rue des Ormes.
En pratique
L’intention de l’auteur, qu’on appelle aussi la visée du texte, est la raison pour laquelle quelqu’un écrit : ce qu’il veut que le texte produise chez le lecteur. Les trois intentions principales sont persuader, informer et divertir, que l’anglais enseigne avec l’acronyme PIE (persuade, inform, entertain). Une publicité pour des céréales persuade, un article de presse informe et un roman comique divertit, et nommer l’intention est la première étape pour expliquer pourquoi le texte est écrit ainsi.
La plupart des textes réels mélangent les intentions, donc la question utile est de savoir laquelle domine. Un documentaire animalier informe, mais sa musique et ses suspenses sont là pour divertir, et ses dernières minutes sur la disparition des habitats sont là pour persuader. Quand un exercice demande « l’intention de l’auteur », il attend l’intention principale, appuyée sur des détails du texte.
L’intention n’est ni le thème ni l’idée centrale. Le thème est ce dont parle le texte (la cantine scolaire), l’idée centrale est ce qu’il en dit (les repas de cantine sont plus sains qu’il y a dix ans), et l’intention est ce que l’auteur veut que cette idée accomplisse (informer les parents, ou persuader le conseil d’établissement de garder le nouveau menu).
L’intention de l’auteur dans une scène sur une affichette
EXT. RUE DU QUARTIER - JOUR
NOOR (12 ans) agrafe une affichette sur un poteau. Son frère, SAMI (15 ans), la lit : un chien de dessin animé, trois blagues et, en petits caractères, « Biscuit a disparu ».
SAMI
C’est drôle. Personne ne va appeler.
NOOR
Les gens ne lisent pas les affiches ennuyeuses.
SAMI
Ils n’ont pas besoin de rire. Ils ont besoin de savoir à quoi elle ressemble et qui appeler.
Noor arrache l’affichette. Sur une feuille neuve, elle écrit en grosses lettres : « CHIEN PERDU. Terrier marron, collier rouge, vu pour la dernière fois rue des Ormes », avec le numéro de sa mère.
Noor a écrit pour divertir alors que son intention était d’informer, et de pousser un inconnu à agir. L’objection de Sami porte sur l’intention : chaque choix d’une affichette doit servir ce qu’elle doit accomplir. La nouvelle version supprime les blagues et commence par les faits dont le lecteur a besoin, ce qu’un texte informatif place en premier.
L’intention dans une analyse rhétorique
Dans l’épreuve AP Language et à l’université, l’intention fait partie de la situation rhétorique, aux côtés de l’orateur, du public, du contexte et de l’urgence qui suscite le texte (exigence). Ici, la division en trois est trop grossière. Une bonne analyse nomme une intention précise par un verbe : mobiliser, rassurer, avertir, faire honte, redéfinir. « L’intention de Lincoln était de persuader » vaut pour presque tous les discours ; « l’intention de Lincoln était de redéfinir la guerre comme un combat pour l’égalité » est un argument.
Relie chaque choix rhétorique à cette intention. Au lieu d’énumérer des procédés, explique comment chacun rapproche le public de ce que veut l’orateur. « Lincoln reprend le “tous les hommes sont créés égaux” de la Déclaration pour rappeler à un public divisé que la nation est née d’une promesse qu’elle doit maintenant tenir » relie le choix, le public et l’intention en une seule phrase.
Choisir ta propre intention avant d’écrire
On s’emmêle quand l’intention n’est pas claire. Avant de rédiger, termine la phrase « Après avoir lu ceci, je veux que mon lecteur… ». Sache, croie, agisse ou ressente ? La réponse décide de ce qui vient en premier, de la quantité de preuves nécessaire et du ton qui convient. Une lettre de motivation qui vise un entretien, une histoire qui vise un rire et un rapport qui vise une décision ont trois formes différentes.
Les scénaristes font le même choix, scène par scène. Une scène peut exister pour informer le public d’un fait, pour le persuader de prendre parti pour un personnage, ou pour le divertir avec un morceau de bravoure. Les meilleures scènes en font plus d’une, mais une scène qui n’en fait aucune est en général la première coupée à la réécriture.
Questions fréquentes
Qu’est-ce que l’intention de l’auteur ?
L’intention de l’auteur est la raison pour laquelle un texte a été écrit : ce que l’auteur veut qu’il produise chez le lecteur. Les trois intentions principales sont persuader, informer et divertir.
Quels sont les trois types d’intention de l’auteur ?
Persuader, informer et divertir, que l’anglais retient sous l’acronyme PIE. Certaines listes ajoutent expliquer et décrire, très proches d’informer.
Quel est un exemple d’intention de l’auteur ?
Un éditorial qui demande aux lecteurs de voter pour une taxe finançant une nouvelle bibliothèque vise à persuader. Un article qui rapporte les résultats du vote vise à informer.
Comment trouver l’intention de l’auteur ?
Demande-toi ce que le texte attend de toi à la fin, puis examine ses choix : les opinions et les appels à agir persuadent, les faits et le ton neutre informent, les personnages et l’humour divertissent.
Un texte peut-il avoir plusieurs intentions ?
Oui, c’est le cas de la plupart. Un documentaire peut informer et divertir, puis finir par persuader. Quand une question demande l’intention de l’auteur, nomme la principale et appuie-la sur des détails.
Que signifie PIE pour l’intention de l’auteur ?
Ce sont les initiales anglaises de persuade, inform et entertain : persuader, informer et divertir. L’acronyme aide à retenir les trois raisons les plus courantes d’écrire.
Quelle différence entre l’intention de l’auteur et l’idée centrale ?
L’idée centrale est ce que le texte dit de son thème. L’intention est ce que l’auteur veut que ce message accomplisse, par exemple persuader les lecteurs ou les informer.