カプレット
別名:二行連、ディスティック
続いて並ぶ二行がひとつの単位になる形で、ふつうは脚韻を踏み、長さも揃います。ヒロイック・カプレットは弱強五歩格の韻を踏む二行で、シェイクスピアのソネットはそれで終わります。
- 閉じる
- 文は韻とともに終わる
- 開く
- 韻が来ても文は続く
実践では
カプレットは、続いて並ぶ二行がひとつの単位になる形です。ふつうは脚韻を踏み、行の長さも揃います。古い呼び名はディスティックです。二行だけで一篇になることも、長い詩の最後の転回になることもあります。
ヒロイック・カプレットは、弱強五歩格で脚韻を踏む二行です。チョーサーがこの行を英語に持ち込み、ドライデン、ポープ、ジョンソンが、閉じた二行を議論と機知の道具にしました。シェイクスピアのソネットは三つの四行連のあと、カプレットで終わります。
二行目の終わりで文が閉じるのがクローズド、意味が次へ流れるのがオープンです。ポープの二行は言い切りに聞こえます。キーツの『エンディミオン』の書き出しは、韻のあとにも文が続きます。日本語の対句は対になる表現であり、英語のカプレットのような脚韻のペアとは別の装置です。
無料テンプレートから始める
カプレットの例
ポープが犬の首輪に刻んだエピグラムは、カプレットひとつで一篇です。「I am his Highness’ Dog at Kew; / Pray tell me Sir, whose Dog are you?」シェイクスピアのソネット18番は、「So long as men can breathe or eyes can see, / So long lives this, and this gives life to thee.」で閉じます。
日本語で二行を対にするなら、脚韻ではなく意味の対で置けます。「鍵は差したまま、彼女は降りなかった。/金曜の文字は、まだ空に残っていた。」ふつうこの名が指すのは、韻を踏んだ二行です。
ヒロイック・カプレット
弱い音節のあとに強い音節、それを一行に五回置き、二行を韻で結ぶ。それがヒロイック・カプレットです。チョーサーが最初に広く使い、巡礼者は『カンタベリー物語』を開いた二行で語ります。ポープは二行を閉じます。行の中央でも休むことが多く、韻が歌ではなく結論に聞こえます。
短い親類は四歩格です。ミルトンの「L’Allegro」やマーヴェルの「To His Coy Mistress」が使います。「Had we but world enough, and time, / This coyness, Lady, were no crime.」韻が早く来て、歩みも速くなります。
閉じたカプレットと開いたカプレット
二行目の終わりまで読んでください。そこで文が完成するなら閉じています。次の行が要るなら開いています。
閉じた二行は、最後の一言に向きます。ソネットの転回、落ち、判決です。開いた二行は物語に向きます。話が先へ進む必要があるからです。韻に決めさせる前に、自分で決めてください。
よくある質問
カプレットとは何ですか?
続いて並ぶ二行がひとつの単位になる形で、ふつうは脚韻を踏み、長さも揃います。一篇になることも、長い形式の結びになることもあります。
カプレットは何行ですか?
二行です。三行はターセット、四行はクアトレインです。
ヒロイック・カプレットとは?
弱強五歩格で脚韻を踏む二行です。チョーサーが最初に広く使い、開いた二行で物語を進めました。ドライデンとポープが二行を閉じ、その閉じた形がポープの名で知られています。
カプレットの例は?
ポープの「I am his Highness’ Dog at Kew; / Pray tell me Sir, whose Dog are you?」は、それだけで一篇のカプレットです。シェイクスピアのソネット18番もカプレットで終わります。
閉じたカプレットとは?
二行目の終わりで文が完結するものです。開いたカプレットは、韻のあとも文が続きます。