Quand ajouter des numéros de scène, comment fonctionnent les pages verrouillées et les scènes A/B, et pourquoi les spec scripts s’en passent souvent. Avec exemples et conseils de révision.
Réponse directe
Une version de soumission ou de lecture n’a normalement pas besoin de numéros de scène. Numérotez les scènes quand la version entre dans un processus de production ou qu’un destinataire le demande expressément. Après la numérotation et le verrouillage des pages, conservez les identités existantes : les scènes insérées reçoivent un suffixe et les scènes supprimées restent comptabilisées, plutôt que d’obliger chaque département à adopter de nouvelles références.
Sur la page
Mara opens the blue box.
Footsteps climb toward her.
Poids des sources
Plans de travail, feuilles de service, dépouillements, sides et notes des départements renvoient aux identités des scènes et des pages. Une fois ces références en circulation, les conserver évite qu’une révision rende ambigus tous les documents liés.
Certains scénaristes numérotent leurs versions privées pour s’y retrouver, et certains modèles de séries ou de commandes exigent des numéros plus tôt. Cette commodité locale n’a rien à voir avec le verrouillage d’une version de tournage diffusée ; suivez le processus du destinataire, c’est lui qui décide quand un scénario entre en production.
Pas un modèle rigide
Sauf si un destinataire demande des numéros, gardez la version de lecture épurée. Les numéros de scène et les traces de pages verrouillées suggèrent un état de production dont la plupart des lecteurs d’une soumission n’ont pas besoin.
Une version de tournage répète par convention chaque numéro de scène à gauche et à droite de son intitulé. La référence est ainsi visible des deux côtés d’une page imprimée ou annotée.
Les nouvelles scènes reçoivent généralement un suffixe entre les numéros existants. Les scènes de production supprimées restent marquées OMITTED, pour que les collaborateurs sachent que le numéro a été retiré volontairement et ne manque pas par erreur.
Frictions à la lecture et à la transmission
Choisir selon le destinataire
Exportez un PDF non numéroté, sauf si l’appel en cours, la résidence, le studio ou le devoir demande expressément une version numérotée. Retirez les traces de révision de production que le destinataire n’a pas demandé à examiner.
Coordonnez la numérotation, le verrouillage des pages, les pages A, les scènes supprimées, les séries de révisions et les dates de diffusion avec la coordination du scénario ou le bureau de production, qui décide quand une version est officiellement diffusée.
Plot garde une version de lecture épurée et une version de production stable. Un PDF de version d’auteur n’imprime aucun numéro de scène, et la vérification avant soumission signale ceux qui figureraient dans une copie que vous vous apprêtez à envoyer. Quand le scénario passe en production, ouvrez les Réglages du document et choisissez Appliquer la numérotation. Les références existantes ne changent pas et les scènes insérées reçoivent des numéros avec lettre, comme 24A. Verrouillez la version : les pages de révision impriment les numéros dans les deux marges, marquent chaque ligne révisée d’un astérisque et indiquent la couleur et la date de la révision dans l’en-tête de page. Les numéros apparaissent dans la liste des scènes et passent par le FDX jusqu’au bureau de production.
Questions suivantes
Ouvrez les Réglages du document depuis la barre latérale Document ou la palette de commandes, vérifiez l’aperçu dans l’onglet Scénario et choisissez Appliquer la numérotation. Plot conserve les références existantes et donne aux scènes insérées des numéros avec lettre, comme 24A. Un seul Annuler défait la numérotation. Les numéros passent dans le FDX ; un PDF de version d’auteur reste non numéroté, tandis qu’une révision de production verrouillée les imprime dans les deux marges.
Choisissez Scene Numbers dans le menu Production. Choisissez Scene Heading comme élément, activez Number/Renumber, définissez le numéro de départ et validez. Le départ par défaut est 1. Pour ne numéroter qu’à partir du curseur, activez Number from Current Scene. Final Draft numérote quand vous lancez cette commande ; il ne numérote pas automatiquement chaque nouvelle scène pendant la frappe.
Dans Final Draft, choisissez Scene Numbers dans le menu Production en activant Keep Existing Numbers. Les références existantes restent en place et les scènes insérées reçoivent un suffixe en lettre entre elles. Vérifiez cette option avant de valider : renuméroter une version diffusée peut invalider des références dans les plans de travail, les sides et les dépouillements.
Dans Final Draft, choisissez Scene Numbers dans le menu Production, ouvrez Options et désactivez l’affichage des numéros à gauche et à droite. Les numéros restent attribués et peuvent être réaffichés. Remove Numbers, en revanche, supprime les attributions. Pour une copie de soumission, exportez un PDF distinct avec les numéros masqués et vérifiez les pages obtenues.
En général, non. Laissez une version de lecture sans numéros, sauf si le destinataire en demande. Les numéros de scène signalent une version de production, où les plans de travail, les feuilles de service et les dépouillements ont besoin de références stables.
La nouvelle scène reçoit un suffixe entre les numéros existants (une scène insérée après la 24 devient 24A), si bien que tous les numéros suivants, et tous les documents qui en citent déjà un, restent valables.
Une scène numérotée a été coupée. Son numéro reste en place, marqué OMITTED, pour que l’équipe sache qu’elle a été retirée volontairement et que les scènes suivantes gardent les numéros que tout le monde utilise déjà.
Numéro de scène
Un numéro de scène identifie une scène dans un scénario de tournage. Une fois les numéros verrouillés, la scène 42 garde son numéro pour que les plannings, les sides et les notes de l’équipe concordent.
Scénario verrouillé
Une version de tournage dont les numéros de page et de scène sont figés, pour que tous les départements partagent la même numérotation. Après le verrouillage, les changements deviennent des révisions signalées au lieu de remanier en silence tout le scénario.
Pages A
Des pages insérées dans un scénario verrouillé pour éviter de renuméroter tout ce qui suit — le texte situé entre 27 et 28 devient 27A, 27B, et ainsi de suite.
Scène omise
OMITTED signale une scène retirée d’un scénario de tournage verrouillé. Son numéro reste en place pour que les scènes suivantes gardent les numéros utilisés par les plannings et les sides.
Scénario de tournage
La version de production : numéros de scène, verrouillages et marques de révision — le document à partir duquel les départements planifient et tournent, pas la version de vente épurée.
Verrouiller une version de production dans Inkwell Plot
Suivez le processus Inkwell pour verrouiller les pages, lancer une révision en couleur et exporter le scénario révisé.
Inspecter les numéros de scène et l’état de production dans un FDX
Recensez dans votre propre fichier les scènes numérotées, les scènes supprimées, les pages verrouillées et les séries de révisions avant une remise.
Comparer un FDX numéroté avec ses fichiers convertis
Examinez un exemple original avec les scènes 12A et 13, téléchargez ses versions Fountain et texte, puis essayez avec votre propre version.
Pages verrouillées, pages A et couleurs de révision
Comment les pages verrouillées, les pages A et les révisions en couleur gardent stables les références d’un scénario de production.
Parcourir la référence de mise en page du scénario
Exemples mis en page et variantes admises pour les situations courantes d’un scénario
Pages de titre et anonymat
Gardez une page de titre principale avec auteur et coordonnées, mais créez un PDF anonyme distinct chaque fois que le règlement de candidature en vigueur l’exige.
Cold open, actes et tag
Suivez le modèle actuel de la série visée : certains épisodes titrent chaque acte publicitaire, beaucoup de specs de streaming coulent comme un long métrage, sans coupures imprimées.
Montage
Annoncez le montage, organisez ses temps visuels dans l’action et terminez-le nettement quand le lecteur ne saurait pas, sinon, où reprend le fil des scènes.
