Une réécriture à examiner avant la vôtre
Chargez la réécriture avant/après intégrée, puis examinez une scène déplacée, une scène ajoutée, un dialogue modifié et des écarts de mots dans le même rapport que celui de vos propres versions.
Gratuit · privé dans le navigateur
Comparer des versions de scénario — comparateur gratuit
Comparez deux versions d’un scénario par scène, dialogue, personnage, texte et impact sur la production. Chargez un exemple ou collez Fountain et FDX en privé.
Comparaison locale de scénarios
Qu’est-ce qui a changé entre ces versions ?
Comparez scènes, dialogues, présence des personnages, écarts de mots et impact sur la production. L’exemple de réécriture intégré vise un objectif concret : Donner à Claire un choix actif, mêler Jonas au mystère et faire naître de ce choix la complication suivante. Les deux versions restent dans ce navigateur.
Version précédente
Collez du Fountain ou choisissez un fichier Fountain / FDX
Version suivante
Collez du Fountain ou choisissez un fichier Fountain / FDX
Analyse locale · aucun envoi · aucun texte du scénario dans les statistiques · traitement borné en arrière-plan
Des résultats utiles, sans note
Ce que cet outil vous apporte
Impact sur les personnages et la production
Examinez la présence des rôles parlants, l’évolution des mots de dialogue, les décors, les changements jour/nuit ou intérieur/extérieur, et les numéros de scène.
Note de modifications à transmettre
Téléchargez une note de modifications en Markdown pour la production, la réalisation ou votre coscénariste, sans le texte du scénario.
Comment l’utiliser
- 1
Ajouter deux versions du scénario
Collez du Fountain ou choisissez des fichiers Fountain / FDX locaux, dans n’importe quelle combinaison. Les deux versions restent dans le navigateur.
- 2
Confirmer les correspondances incertaines
Examinez les associations peu fiables et choisissez la scène correspondante, ou marquez l’ancienne scène comme supprimée, avant de vous fier aux totaux.
- 3
Examiner et exporter les changements observables
Passez de la vue d’ensemble à la carte des scènes, aux personnages et au texte exact, puis téléchargez une note de modifications concise.
Questions de scénaristes
Mes versions de scénario sont-elles envoyées quelque part ?
Non. La lecture du Fountain et du FDX, l’association des scènes, la comparaison du texte exact et la création de la note se font localement dans votre navigateur.
Puis-je comparer du Fountain avec un FDX de Final Draft ?
Oui. Vous pouvez comparer Fountain avec Fountain, FDX avec FDX, ou l’un de chaque. Les deux formats passent par les analyseurs de production d’Inkwell avant l’association des scènes.
Comment l’outil sait-il quelles scènes se correspondent ?
Il pondère les numéros de scène, les intitulés, les scènes voisines, l’action d’ouverture, les personnages qui parlent et la position relative. Les correspondances faibles ne sont pas forcées : elles restent signalées pour que vous les confirmiez.
L’outil juge-t-il si ma révision a amélioré le scénario ?
Non. Il signale des faits observables, comme une scène déplacée, des mots de dialogue qui changent, un nouveau décor ou un extérieur de nuit. Il ne prétend pas que le rythme, les arcs des personnages ou la prise en compte des notes se sont améliorés.
Que contient la note de modifications téléchargeable ?
La note comprend des totaux, les intitulés de scène, les déplacements, les écarts de mots, les personnages ajoutés et l’inventaire de l’impact sur la production. Elle exclut délibérément le texte de l’action et des dialogues.
Expliqués dans le glossaire
Couleurs de révision
La séquence de couleurs du secteur (blanc, bleu, rose, jaune, et ainsi de suite) qui marque chaque passe de révision d’un scénario de tournage verrouillé, pour que le plateau sache quelles pages sont à jour.
Modifications sémantiques
Les différences entre deux versions, présentées au niveau de la structure de l’histoire — cette réplique réécrite, cette scène déplacée — plutôt qu’une révision bruyante caractère par caractère.
Réécriture complète
Une réécriture de fond en comble qui reconstruit le scénario à partir d’un nouveau plan structurel, tout en gardant ce qui sert encore l’histoire — pas une correction ligne à ligne.
Continuer à travailler le brouillon
Visionneuse FDX et convertisseur de format gratuits
Convertissez FDX, Fountain ou un scénario collé en pages et en PDF. Lisez un fichier Final Draft sans Final Draft, puis téléchargez Fountain ou du texte brut.
Ouvrir l’outilOutil gratuit de dépouillement de scénario
Dépouillez un scénario Fountain ou Final Draft en privé, dans votre navigateur : fiches de scène, huitièmes, casting, décors, jour/nuit et exports CSV.
Ouvrir l’outilInspecteur FDX gratuit pour Final Draft
Ouvrez un FDX en privé dans votre navigateur et inventoriez séries de révisions, pages verrouillées, numéros de scène et risques avant import ou conversion.
Ouvrir l’outilAnalyseur gratuit de scénario
Analysez le rythme des scènes, le ratio dialogue/action, la part des personnages et les lieux d’un scénario Fountain, en privé dans le navigateur. CSV gratuits.
Ouvrir l’outilExtracteur gratuit de plans Fountain
Transformez sections, synopsis, en-têtes de scène et premières actions Fountain en carte narrative ordonnée, exportable en Markdown.
Ouvrir l’outilVous souhaitez continuer dans Plot ? Votre scénario reste dans cet outil du navigateur et n’est pas transféré automatiquement. Collez-le ou importez-le après connexion.