Skip to content

Words your characters would say

1980s slang from Valley Girls to hip hop

Twenty 1980s slang words from 1982 to 1989 sources, from gag me with a spoon to def, each quoted and explained, with a mall food court scene for Plot.

1980sRecorded 1982–1989

gag me with a spoon

Valley Girl for “that’s disgusting,” said about anything gross or embarrassing.

Get this, he wasn’t even wearing socks. Gag me with a spoon. (Mindy, The Martlet, Boddy Language, December 9, 1982)Boddy Language

The words

In the 1980s a student paper parodied the Valley Girl, a prep school teacher wrote down how his students talked, a laboratory newsletter passed on what teachers heard from teenagers, and in 1988 Spin printed a guide to talking b-boy.

gag me with a spoonGet this, he wasn’t even wearing socks. Gag me with a spoon. (Mindy, The Martlet, Boddy Language, December 9, 1982)1982
Valley Girl for “that’s disgusting,” said about anything gross or embarrassing.
awesomeToday the affirmative grunt-words on campus are intense and awesome, be the subject an athletic victory or a great symphony. (Richard Lederer, Verbatim, Prep School Slanguage, 1983)1983
Great, impressive: the all-purpose word of approval.
a dweebdweeb: a nerd, a social incompetent who wears white, unalligatored socks and high-water, polyester trousers. (Richard Lederer, Verbatim, Prep School Slanguage, 1983)1983
A socially awkward nerd, the kind who dresses wrong and doesn’t know it.
to bagbag means ‘to drop from one’s agenda,’ as in “bag the za,” … (Richard Lederer, Verbatim, Prep School Slanguage, 1983)1983
To drop or cancel something: “Let’s bag the pizza.”
the rentsPaulies who don’t vedge (‘vegetate’) will produce good grades to show their rents (‘parents’). (Richard Lederer, Verbatim, Prep School Slanguage, 1983)1983
Your parents.
to tube outPaulies do not watch television; they watch the tube, or they tube out. (Richard Lederer, Verbatim, Prep School Slanguage, 1983)1983
To zone out in front of the television.
friedone doesn’t just do poorly on an exam: he or she (in vaguely increasing degrees of heat) gets smoked, lit, torched, burned, toasted, fried, baked, roasted, or sizzled. (Richard Lederer, Verbatim, Prep School Slanguage, 1983)1983
Having done badly on a test: “I got fried on the chem exam.”
chill outThen there’s chill out (be cool, take it easy), mellow up (calm down) … (Sandia Lab News, Antojitos, May 24, 1985)1985
Calm down; relax.
stokedstoked or siked (as in “psyched”) meaning really excited … (Sandia Lab News, Antojitos, May 24, 1985)1985
Really excited.
to bailbail (to cut a class; also a putdown meaning to forget or ignore something, as in “Bail that”) … (Sandia Lab News, Antojitos, May 24, 1985)1985
To leave, skip out on something, or cut a class.
to flakeflake (fail to keep an appointment), and kick back (relax). (Sandia Lab News, Antojitos, May 24, 1985)1985
To fail to show up when you said you would.
gnarlygnarly means gross, raunchy, disgusting (though it may mean good in some places) … (Sandia Lab News, Antojitos, May 24, 1985)1985
Gross and disgusting; to surfers, also extreme or excellent.
a yuppie“Yuppies are a function of the baby boom generation. They have an attitude of, why save?” Hartley said. (Marisa Rogers, The Daily Universe, Yuppies Seeking Success, Money, November 18, 1985)1985
A young urban professional chasing money, status and the right brands.
defdef adj, the standard of excellence (Spin, How to Talk B-Boy, October 1988)1988
Excellent, the best.
to disdis vt, show disrespect toward (Spin, How to Talk B-Boy, October 1988)1988
To disrespect or insult someone.
flyfly adj, attractive (Spin, How to Talk B-Boy, October 1988)1988
Good-looking and stylish.
a posseposse n, group of homeboys (Spin, How to Talk B-Boy, October 1988)1988
Your crew: the friends you roll with.
old schoolold school n, the original rappers (highly disputed class) (Spin, How to Talk B-Boy, October 1988)1988
The first rappers, or anything done the original, classic way.
a new jacknew jack n, rapper who got started after whoever is speaking (Spin, How to Talk B-Boy, October 1988)1988
A newcomer; someone who started after you did.
a mall ratBlack-shirted and heavily bandanaed, mall rats roam unheeded through the vast expanses of arcades, department stores, and fast-food grease pits … (Geoffrey T. Coffey, The Middlebury Campus, Swine Begetting Rats, April 14, 1989)1989
A teenager who hangs around the shopping mall all day.
The scene

INT. GALLERIA FOOD COURT, SHERMAN OAKS - DAY (1988)

Saturday. A pack of mall rats rolls past the fountain on skateboards, a security guard walking after them. TRACY (16), neon windbreaker, side ponytail, guards two Orange Juliuses. Her brother DEREK (17), high-tops and a boom box, drops into the other chair.

TRACY

Twenty minutes. I was about to bail.

DEREK

Chill out. I had to lose the rents at Sears.

TRACY

Mom says if you flake on her one more time, she'll bag the concert.

DEREK

Gag me with a spoon. My whole posse's going.

A man in a suit strides by, talking into a phone the size of a brick.

TRACY

Yuppie alert. He's so stoked about that phone.

DEREK

Bet he thinks the opening act is old school.

TRACY

Aren't they?

DEREK

They're new jacks. The headliner is def. Don't dis them in front of my friends.

TRACY

Your friends are dweebs.

DEREK

My friends are fly. How was the chem test?

TRACY

Fried. Totally gnarly. I'm going home to tube out.

DEREK

Awesome. Give me your Julius.

1980s technology and props

What had just arrived, what was still recent, and what a scene set in these years can't have yet. Each entry names the source that records its date, with a link to it. Dates are for the United States unless an entry says otherwise.

  1. 1950: Charge card
  2. 1954: Color TV
  3. 1954: Transistor radio
  4. 1956: Interstate highways
  5. 1958: Jet airliner
  6. 1963: Touch-tone phone
  7. 1963: ZIP code
  8. 1964: Pager
  9. 1966: Miranda rights
  10. 1967: Home microwave
  11. 1968: 911 calls
  12. 1968: Seat belts in new cars
  13. 1969: ATM
  14. 1971: Home answering machine
  15. 1977: VCR
  16. 1980: Walkman
  17. 1983: Cell phone
  18. 1983: Compact disc
  19. 1984: Seat-belt law
  20. 1987: Caller ID
  21. 1987: DNA evidence
  22. 1992: Text message
  23. 1993: Web browser
  24. 1995: DVD
  25. 1995: Windows 95
  26. 1996: AMBER Alert
  27. 1996: Palm Pilot
  28. 1998: Google
  29. 2001: TSA airport screening
  30. 2001: iPod
  31. 2006: Facebook for everyone
  32. 2007: iPhone
  33. 2008: App Store

Before 1980

Already there, still recent

When it was new

  1. 1950

    Money

    Charge card

    Diners Club issues the first charge card accepted at many businesses rather than one store.

    Diners Club International, Our History

    A 1940s character pays in cash, by check or on a store's own account. Handing over a card for dinner belongs to the 1950s and later.

  2. 1954

    Screens and sound

    Color TV

    RCA's first color television set, the CT-100, goes on sale.

    Early Television Museum, RCA CT-100

    Color television in the 1950s is rare and expensive. A family watching at home is almost always watching black and white.

  3. 1954

    Screens and sound

    Transistor radio

    The Regency TR-1, the first transistor radio, reaches stores at $49.95.

    Computer History Museum, Regency TR-1 transistor radio

    A pocket radio at the beach or under the covers is late 1950s or later. Before it, a radio is a tube set on a table or a portable the size of a lunch box.

  4. 1956

    Getting around

    Interstate highways

    The Federal-Aid Highway Act starts the Interstate highway system.

    U.S. National Archives, National Interstate and Defense Highways Act (1956)

    Before the Interstates, most long drives run on two-lane highways through every town on the way, with a few four-lane toll turnpikes such as Pennsylvania's, open since 1940. The long, straight Interstate drive arrives over the decades that follow.

  5. 1958

    Getting around

    Jet airliner

    Pan Am flies its first Boeing 707 passenger service, New York to Paris, with a fuel stop in Newfoundland.

    The Geography of Transport Systems, Boeing 707

    An earlier transatlantic trip is a long propeller flight, often with a fuel stop, or days on an ocean liner. The jet age starts at the very end of the 1950s.

  6. 1963

    Phones

    Touch-tone phone

    Push-button Touch-Tone service begins in two Pennsylvania towns and spreads one exchange at a time.

    Hagley Museum and Library, November 18, 1963: Bell Telephone began offering the world's first touch-tone service

    Characters dial on a rotary phone well after 1963. The beep of button tones is a later sound.

  7. 1963

    Home and office

    ZIP code

    ZIP Codes are introduced for United States mail.

    Library of Congress, ZIP-a-Dee-Doo-Dah: The ZIP Code Is 50

    An envelope addressed before mid-1963 has no ZIP Code on it.

  8. 1964

    Phones

    Pager

    Motorola sells the Pageboy I, an early pocket pager that beeps but shows no message.

    Westport Tech Museum, Motorola Pageboy I (1964–1975)

    Before the 1980s a pager is a work tool for someone on call. It only beeps, so the character has to find a phone and call in to learn why.

  9. 1966

    Police

    Miranda rights

    The Supreme Court decides Miranda v. Arizona.

    Legal Information Institute, Cornell Law School, Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966)

    Before 1966 an arrest rarely comes with a reading of rights. "You have the right to remain silent" becomes routine after the ruling.

  10. 1967

    Home and office

    Home microwave

    Amana sells the first countertop microwave oven for the home, at $495.

    The Saturday Evening Post, The Evolution of the Microwave from Exotic Gadget to Ho-Hum Appliance

    A 1950s or early 1960s kitchen almost always heats food on the stove or in the oven. A microwave at home is a late 1960s luxury.

  11. 1968

    Police

    911 calls

    The first 911 call is made in Haleyville, Alabama.

    Washington Military Department, 50 years ago this month, first 911 call made

    For years after 1968 many places still have no 911. A character in trouble dials the operator or the police station's own number.

  12. 1968

    Getting around

    Seat belts in new cars

    Seat belts become required equipment in new cars.

    AAA Northeast, A Seat Belt History Timeline

    A car built before 1968 may have no seat belts at all.

  13. 1969

    Money

    ATM

    The first ATM in the United States opens at a bank on Long Island, New York. It only dispenses cash.

    HISTORY, First ATM opens for business

    Before it, a character who needs cash gets it from a teller during banking hours, or cashes a check somewhere that knows them.

  14. 1971

    Phones

    Home answering machine

    The PhoneMate 400 brings the answering machine into the home, recording messages on tape.

    IEEE Spectrum, The Consumer Electronics Hall of Fame: PhoneMate 400

    Before the 1970s answering machines are rare, expensive and mostly in offices, so a call nobody picks up at home is usually missed, unless an answering service takes a message.

  15. 1977

    Screens and sound

    VCR

    The first VHS videocassette recorders go on sale in the United States.

    CED Magic, 1977: The First VHS VCR Is Introduced in the U.S.

    Taping a show or renting a movie to watch at home is mostly a late 1970s and 1980s scene. Home recorders existed before that, such as Betamax from 1975, but they were rare and costly, so a show a character missed was usually gone.

1980–89

Arriving in these years

On the page

  1. 1980

    Screens and sound

    Walkman

    Sony's Walkman reaches the United States, a year after its launch in Japan.

    Walkman Archive, Sony TPS-L2

    A Walkman, or any cassette heard in stereo headphones on the move, is the 1980s. Before it, music on the move is a transistor radio, played out loud or through a single earphone.

  2. 1983

    Screens and sound

    Compact disc

    Compact discs reach American stores.

    InsideHook, How the Compact Disc Changed the Music Industry

    Early 1980s music is records and cassettes. A CD collection is a mid-1980s status symbol before it becomes ordinary.

  3. 1983

    Phones

    Cell phone

    The first commercial cell phone service in the United States opens in Chicago, with the Motorola DynaTAC.

    HistoryofInformation.com, The Motorola DynaTAC 8000x Enables the First Commercial Analog Cellular Telephone Service

    A 1980s cell phone is rare, heavy and expensive, so it says money or a job that demands one. Most characters call from home, an office or a pay phone.

  4. 1984

    Getting around

    Seat-belt law

    New York passes the first state law requiring people to wear seat belts.

    AAA Northeast, A Seat Belt History Timeline

    Before laws like this one, riding without a seat belt was ordinary, and nobody in the car would remark on it.

  5. 1987

    Phones

    Caller ID

    Caller ID is tested on telephone lines in New Jersey.

    The Christian Science Monitor, Call identification feature sparks invasion-of-privacy charges (1987)

    A ringing phone in the 1980s is a mystery until someone answers. Characters screen calls by letting the answering machine pick up.

  6. 1987

    Police

    DNA evidence

    A Florida court convicts Tommie Lee Andrews after DNA tests match him, the first conviction of its kind in the United States.

    Invention & Technology, DNA Takes the Stand

    A case set before the late 1980s is solved without DNA: fingerprints, blood type, witnesses and confessions carry it.

After 1989

Not yet: keep these out of the scene

On the page

  1. 1992

    Phones

    Text message

    The first text message, "Merry Christmas", is sent over Vodafone's network in Britain.

    Vodafone UK, Merry Christmas: the 30th anniversary of the first text message

    A 1980s or early 1990s character leaves a message, a note or a page. Texting belongs to the late 1990s and 2000s.

  2. 1993

    Screens and sound

    Web browser

    NCSA's Mosaic browser brings the World Wide Web to ordinary desktops. By December it is downloaded more than 5,000 times a month.

    National Center for Supercomputing Applications, NCSA Mosaic

    A character before the mid-1990s looks things up in a library or an encyclopedia; the few who go online use services like CompuServe or a local bulletin board, not the web. Into the late 1990s, getting online means a dial-up modem that ties up the phone line.

  3. 1995

    Screens and sound

    DVD

    Rival electronics makers settle on one Digital Video Disc format, which holds far more than a CD.

    Computer History Museum, Timeline of Computer History: 1995

    Through most of the 1990s a night in with a movie means a VHS tape from the rental store, rewound before it goes back. DVDs belong to the decade's last years and the 2000s.

  4. 1995

    Home and office

    Windows 95

    Microsoft launches Windows 95 on August 24 with a $300 million advertising campaign set to "Start Me Up".

    Computer History Museum, Timeline of Computer History: 1995

    A character at a computer before late 1995 types commands at a DOS prompt or works in Windows 3.1. After it, they click the Start button.

  5. 1996

    Phones

    Palm Pilot

    Palm introduces the Pilot, a pocket organizer written on with a stylus and synced to a computer through a cable.

    Computer History Museum, Timeline of Computer History: 1996

    A busy 1990s character keeps a paper planner or a Rolodex, or from the late 1990s a Palm Pilot. A phone makes calls; it doesn't hold the calendar.

  6. 1996

    Police

    AMBER Alert

    Dallas–Fort Worth broadcasters and local police start the AMBER Alert, an emergency bulletin to help find abducted children.

    U.S. Department of Justice, Office of Justice Programs, About AMBER Alert

    Before the late 1990s, word of a missing child spreads through police radio, the local news and posters, not a bulletin broken into every station.

  7. 1998

    Screens and sound

    Google

    Larry Page and Sergey Brin found Google Inc. to run their search engine.

    Google, How we started and where we are today

    A 1990s character searching the web uses Yahoo or AltaVista. Nobody says they'll google something until the 2000s.

  8. 2001

    Screens and sound

    iPod

    Apple's iPod goes on sale on November 10, at $399.

    Apple Newsroom, Apple Presents iPod (2001)

    Before late 2001, music on the move mostly comes from a Walkman, a Discman or the car radio; the few MP3 players sold since 1998 hold far fewer songs. White earbuds become a mark of the mid-2000s.

  9. 2001

    Getting around

    TSA airport screening

    After the September 11 attacks, Congress creates the Transportation Security Administration on November 19 to screen airline passengers.

    U.S. Government Publishing Office, Public Law 107-71, Aviation and Transportation Security Act (2001)

    Before September 2001, friends and family walk a traveler to the gate without a ticket. After it, only passengers get past a slower, federal checkpoint.

  10. 2006

    Screens and sound

    Facebook for everyone

    Facebook, until then for students and some workplaces, opens on September 26 to anyone with an email address.

    Meta Newsroom, Facebook Expansion Enables More People to Connect with Friends in a Trusted Environment (2006)

    Before late 2006 Facebook takes only people with a school or approved workplace email, so a character outside both can't sign up. Friends keep up by email, instant messenger or MySpace.

  11. 2007

    Phones

    iPhone

    Apple's iPhone goes on sale in the United States on June 29.

    Apple Newsroom, iPhone Premieres This Friday Night at Apple Retail Stores (2007)

    An iPhone in a scene set before mid-2007 is an anachronism. Most phones before it have keypads, many flip open, and the few with touchscreens are worked with a stylus.

  12. 2008

    Phones

    App Store

    Apple's App Store opens with more than 500 apps on July 10, a day before the iPhone 3G goes on sale.

    Apple Newsroom, iPhone 3G on Sale Tomorrow (2008)

    Before mid-2008 nobody opens an App Store on an iPhone. Some phones can download games and ringtones from the carrier or maker, but most do only what they shipped with.

Check a whole script for anachronisms

Inkwell's Period Language skill reads your pages against the era you set. It flags words, objects and references that hadn't arrived yet and offers period alternatives as changes you can accept or skip.

See the Period Language skill

Make it yours in Plot

Start with this example or bring your own draft. Develop the story, try another version, and keep the work you want.

Field notes

Writing dialogue that sounds like its time

  • Date the word, not the feeling

    Check every period word against a source from the time, not a list that sounds old. A dictionary entry or a published novel tells you the word was in use by that year. It does not tell you when it started, so a word recorded in 1859 can belong to a character in 1850, and probably not one in 1750.

  • Use less than you found

    One period word every few lines is enough to place a scene. A speech packed with slang reads like a costume. Let ordinary words carry most of the dialogue and save the slang for the moments a character wants to sound like they belong.

  • Make the meaning clear from the scene

    A reader or an audience never gets a glossary. Put the word where the action explains it: the stolen hat on the table before anyone calls it a rum nab, the sack of silver before anyone says swag. If a word needs a footnote, the scene is not doing its job yet.

  • Slang says who belongs

    Grose and Matsell recorded cant: the private language of thieves, meant to keep outsiders out. A character who uses it is in the gang, and one who misses it is not. Use that. The 1920s words did the same for a young crowd, the 1930s ones for detectives and crooks, the 1940s ones for soldiers and the teenagers they left at home, and the 1950s and 1960s ones for teenagers keeping their parents out. The 2000s words came from rap and the internet, and spread as fast as both.

  • Where to find more

    Dictionaries of slang and cant from the period, novels and plays written at the time, newspapers, and court records all show how people talked. Prefer sources written in the era over histories written later, and keep a note of where each word came from so you can check it again.

  • Hear it before you keep it

    Read the scene aloud, or hold a table read. Period dialogue that looks right can sound stiff when spoken. Cut what an actor trips on, and keep the version you like as a save point before you try another.