휴브리스(오만)

실전에서

휴브리스는 지나친 오만, 곧 규칙이나 신이나 보통의 한계가 자신에게는 적용되지 않는다고 인물이 믿게 만드는 자신감입니다. 그리스 비극에서 휴브리스는 벌을 부르는 잘못이었고, 그 뒤에 오는 몰락은 네메시스라고 불렸습니다. 이 말은 지금도 나쁜 쪽으로 치닫는 자부심이라는 뜻을 품고 있습니다.

작가에게 휴브리스가 쓸모 있는 이유는 장점을 몰락의 원인으로 바꿔 주기 때문입니다. 뛰어난 과학자, 귀를 닫은 통치자, 한 번도 져 본 적 없는 영웅은 처음에는 존경스럽습니다. 그들의 자부심은 성공을 가져다준 바로 그 자질이라서, 관객은 그들이 왜 계속 그것을 믿는지 이해하고, 인물보다 먼저 대가가 다가오는 것을 느낍니다.

흔한 실수는 휴브리스를 단순한 거만함으로 만드는 것입니다. 무례한 인물이니 몰락해도 마땅하다는 식이지요. 휴브리스는 인물이 자신감의 일부를 실제로 얻어 냈고, 이야기가 분명한 경고를 줄 때 더 흥미로워집니다. 물러설 기회가 있는데도 자부심 때문에 그것을 거절하는 것이지요. 그 거절이 이야기가 꺾이는 순간입니다.

주인공이 듣지 않으려는 경고

이 장면은 Dana에게 분명한 경고와 합리적인 출구를 주고, 그녀는 관객도 이해할 수 있는 이유로 그것을 거절합니다. 전에도 자신이 옳았기 때문입니다. 이것이 휴브리스가 가장 쓸모 있는 모습입니다. 그녀의 자부심은 어리석음이 아니라 지나치게 믿어 버린 성공의 기록이고, 관중의 함성은 그녀가 결코 잃을 수 없는 것이 무엇인지 정확히 알려 줍니다.

휴브리스의 뜻

휴브리스는 오만한 자부심이나 과신, 특히 사람이 한계를 무시하고 재앙을 불러들이게 만드는 종류를 뜻합니다. Merriam-Webster는 영어 hubris를 과장된 자부심이나 자신감으로 정의합니다. 이 말은 그리스어 hybris에서 왔는데, 아테네의 법과 사상에서는 남을 모욕하거나 인간에게 허락된 분수를 넘어서는 방자한 행동을 가리켰습니다.

그리스 비극에서 휴브리스는 네메시스, 곧 그에 답하는 응보와 짝을 이루었고, 네메시스는 흔히 여신으로 의인화되었습니다. 너무 많은 것을 요구하거나 신을 모욕하거나 운명조차 자신을 건드리지 못하는 듯 행동한 자는 몰락할 운명에 놓였습니다. 자부심과 벌의 이 짝은 지금도 대부분의 휴브리스 이야기가 따르는 형태입니다.

일상에서는 이 말의 쓰임이 넓어졌습니다. 기업의 휴브리스, 정치의 휴브리스, 너무 일찍 축배를 든 팀의 휴브리스라고 말하지요. 뜻은 언제나 같습니다. 자신감이 판단력을 앞질러, 눈앞의 위험을 더는 보지 못하게 된 상태입니다.

비극 속의 휴브리스

휴브리스는 비극의 주인공을 무너뜨리는 전형적인 비극적 결함, 곧 하마르티아로 자주 설명됩니다. 아리스토텔레스가 쓴 하마르티아는 실수나 판단의 오류에 더 가깝지만, 비극이 가장 자주 극화하는 오류가 바로 자부심입니다. 오이디푸스는 신탁을 피하고 라이오스를 죽인 자를 찾아낼 수 있다고 확신하고, 그 확신이 그를 자신을 파멸시키는 진실로 이끕니다.

소포클레스의 안티고네에서 크레온은 아들과 예언자 테이레시아스가 경고해도 칙령을 굽히지 않고, 결국 가족을 잃습니다. 그리스 신화의 이카로스는 아버지의 경고에도 태양 가까이 날아오릅니다. 어느 이야기든 자부심 강한 인물에게 경고를 주고, 그 거절을 전환점으로 그립니다.

이 패턴 덕분에 휴브리스 이야기는 우연에 맡겨지지 않으면서도 숙명처럼 느껴집니다. 몰락은 불운이 아니라 인물 자신의 선택에서 자라납니다. 그래서 관객은 마지막에 카타르시스를 느낄 수 있습니다. 벌은 끔찍하지만, 납득이 갑니다.

휴브리스의 예

메리 셸리의 소설 속 빅터 프랑켄슈타인은 근대의 예입니다. 그는 죽음을 정복하고 생명을 창조하려 하면서 그래도 되는지는 한 번도 묻지 않고, 자신이 만든 피조물을 버립니다. 소설의 나머지는 피조물의 응답입니다. 그 뒤로 많은 SF가 절제 없는 발견이라는 같은 패턴을 따라 왔습니다.

쥬라기 공원은 그 경고를 대사 한 줄에 담습니다. 존 해먼드가 복제한 공룡을 자랑하자, 이언 말콤은 당신의 과학자들은 할 수 있느냐에만 몰두해서 해야 하느냐는 멈춰서 생각하지 않았다고 말합니다. 공원의 붕괴는 해먼드의 자부심에 대한 영화의 판결입니다.

대부 시리즈의 마이클 코를레오네는 더 느리게 진행되는 경우입니다. 권력으로 가족을 지키고 모든 것을 손에 쥐고 있을 수 있다는 그의 확신은, 그가 구하려던 바로 그 가족을 앗아 갑니다. 맥베스, 모비 딕의 에이해브 선장, 브레이킹 배드의 월터 화이트도 자부심이 이야기를 끝까지 몰고 가는 인물입니다.

휴브리스, 자부심, 거만함

자부심은 건강할 수 있습니다. 인물은 몰락의 기미 없이도 자기 일이나 가족이나 공동체를 자랑스러워할 수 있습니다. 휴브리스는 위험해진 자부심입니다. 경고를 흘려듣고, 한계에 맞서며, 다른 모두가 따르는 규칙의 예외로 자신을 대합니다.

거만함은 인물이 다른 사람을 어떻게 대하는지, 곧 깔보거나 무시하는지에 관한 것입니다. 휴브리스는 대개 거만함을 포함하지만, 그것을 규정하는 것은 결과입니다. 코미디에서는 인물이 거만해도 끝까지 벌을 받지 않을 수 있습니다. 휴브리스에는 이야기의 세계가 그에 응답하리라는 예감이 따라붙습니다.

영어 형용사 hubristic은 휴브리스에 물든 사람이나 행동을 가리킵니다. 우리말로는 오만한 계획, 분수를 모르는 계획쯤이 되겠지요. 아무것도 잘못될 리 없다고 가정하는 계획입니다. 이야기 속에서 그 가정은 무언가가 잘못되라는 초대장이나 다름없습니다.

휴브리스를 쓰는 법

자부심에 토대를 주세요. 자신감이 완전히 비어 있는 인물은 휴브리스의 인물이 아니라 그냥 바보입니다. 인물에게 자신을 믿는 법을 가르친 성공들을 보여 주면, 귀를 닫는 태도가 단순한 어리석음이 아니라 한때는 통했던 습관처럼 느껴집니다.

경고 장면을 쓰세요. 동료, 스승, 라이벌, 혹은 증거 자체가 인물에게 한 발 물러설 분명한 기회를 주어야 합니다. 관객은 인물이 빠져나갈 수 있는 문을 보아야 하고, 인물이 그 문을 지나가지 않기로 선택하는 모습을 지켜보아야 합니다.

몰락이 자부심 그 자체에서 나오게 하세요. 가장 좋은 휴브리스 이야기는 인물이 자랑스러워하던 바로 그것으로 인물을 벌합니다. 발명품은 발명가에게, 제국은 통치자에게, 계획은 계획한 사람에게 등을 돌립니다. 이 연결이 있어야 결말이 억지로 강요된 것이 아니라 당연한 대가로 느껴집니다.