本文へ移動
/period-language

時代の言葉と文化を確認

台詞とト書きを、描いている時代に照らして確認します。まだ言語に入っていなかった語彙、年代違いの言い回し、存在しなかった物や言及、土地に合わない方言などです。意図的な時代錯誤は見分け、あなたの選択を誤りとして突き返すことはしません。

範囲
1シーン、1幕、または脚本全体
結果
下書きへの変更案+レポート
時代の言葉と文化を確認 · 1シーン、1幕、または脚本全体Plotの中で

素材を渡す

  • 01対象のシーン、幕、または脚本
  • 02脚本が設定している時代と舞台

絞り込んだパスを1回

時代の言葉と文化を確認

結果を確認する

  • 時代に合わない表現ごとの、時代にふさわしい代案。変更案として示します
  • 使えそうな方言、階層による言葉づかい、時代の空気についてのメモ

1本の脚本に、1つの専門的な視点。結果は書いているその場で確認できます。

こんなときに

  1. 01時代ものを書いていて、本読みの前に言葉を確認したいとき
  2. 02回想で複数の時代を行き来する脚本のとき
  3. 03台詞がどこか現代的に聞こえるのに、理由がつかめないとき

パスを調整する

/period-languageの実行時に設定できるパラメーター。

Era
脚本の舞台となる時代。年、年代、または「1962年」「1940年代」「中世」のような範囲で指定します。
Flashback Eras
複数の時代を行き来する脚本で、それぞれを個別に確認するための時代。

「時代の言葉と文化を確認」について

パスを実行する前に知っておきたいこと。

複数の時代を舞台にした脚本にも対応しますか?

はい。回想や複数の時代を扱う脚本は、ひとつの年代ではなく時代ごとに確認します。1970年代の枠物語と1940年代の回想は、それぞれの時代の基準で判断されます。

意図的な時代錯誤はどうなりますか?

このパスには、それを見分けるための明確な手順があります。時代設定の中であえて様式化した言葉や現代的な言葉は、誤りではなく選択として扱います。