Una reescritura para explorar antes de usar la tuya
Carga la reescritura de ejemplo con su antes y después y revisa una escena movida, una escena nueva, diálogo cambiado y diferencias de palabras en el mismo informe que recibirán tus borradores.
Gratis · privado en el navegador
Comparar borradores de guion — comparador gratuito
Compara dos borradores de guion por escena, diálogo, personaje, texto exacto e impacto en producción. Carga un ejemplo o pega Fountain y FDX en privado.
Comparación local de guiones
¿Qué cambió entre estos borradores?
Compara escenas, diálogo, presencia de personajes, diferencias de palabras e impacto en la producción. El ejemplo de reescritura incluido persigue un objetivo concreto: Dar a Inés una decisión activa, hacer que Jonás forme parte del misterio y que esa decisión provoque la siguiente complicación. Ambos borradores se quedan en este navegador.
Borrador anterior
Pega Fountain o elige un archivo Fountain / FDX
Borrador posterior
Pega Fountain o elige un archivo Fountain / FDX
Análisis local · sin subidas · sin texto del guion en las estadísticas de uso · procesamiento acotado en segundo plano
Resultados útiles, sin puntuación
Qué te ofrece esta herramienta
Impacto en personajes y producción
Revisa la presencia de los personajes con diálogo, el movimiento de las palabras de diálogo, las localizaciones, los cambios entre día y noche o entre interior y exterior, y los números de escena.
Informe de cambios para el traspaso
Descarga un informe de cambios en Markdown para producción, dirección o tu coguionista, sin incluir el texto del guion.
Cómo usarla
- 1
Añadir dos borradores de guion
Pega Fountain o elige archivos Fountain / FDX locales en cualquier combinación. Ambos borradores se quedan en el navegador.
- 2
Confirmar las correspondencias dudosas
Revisa los emparejamientos de baja confianza y elige la escena equivalente o marca la escena antigua como eliminada antes de fiarte de los totales.
- 3
Revisar y exportar los cambios observables
Pasa del resumen al mapa de escenas, a los personajes y al texto exacto, y descarga un informe breve para el traspaso.
Preguntas de guionistas
¿Se sube alguno de mis borradores de guion?
No. La lectura de Fountain y FDX, el emparejamiento de escenas, la comparación del texto exacto y la creación del informe se hacen localmente en tu navegador.
¿Puedo comparar Fountain con un FDX de Final Draft?
Sí. Puedes comparar Fountain con Fountain, FDX con FDX o uno de cada. Ambos formatos pasan por los analizadores de producción de Inkwell antes del emparejamiento de escenas.
¿Cómo sabe la herramienta qué escenas se corresponden?
Pondera los números de escena, los encabezados, las escenas vecinas, la acción inicial, los personajes con diálogo y la posición relativa. Las correspondencias débiles no se fuerzan: quedan marcadas a la vista para que las confirmes.
¿La herramienta juzga si mi revisión mejoró el guion?
No. Indica hechos observables, como una escena que cambia de lugar, cambios en las palabras de diálogo, una localización nueva o un exterior de noche. No afirma que hayan mejorado el ritmo, los arcos de los personajes ni el cumplimiento de las notas.
¿Qué incluye el informe de cambios descargable?
El informe incluye recuentos, encabezados de escena, movimientos, diferencias de palabras, personajes añadidos y el inventario de impacto en la producción. Excluye a propósito el texto de la acción y del diálogo.
Explicados en el glosario
Colores de revisión
La secuencia de colores del sector (blanco, azul, rosa, amarillo y siguientes) que marca cada pasada de revisión de un guion de rodaje bloqueado, para que el rodaje sepa qué páginas son las vigentes.
Cambios semánticos
Las diferencias entre dos versiones mostradas al nivel de la estructura de la historia —esta línea de diálogo reescrita, aquella escena movida— en lugar de un marcado confuso carácter por carácter.
Reescritura desde la página uno
Una reescritura desde cero que reconstruye el guion a partir de un nuevo plan estructural y conserva lo que todavía sirve a la historia: no es una corrección de líneas.
Sigue trabajando en el borrador
Visor de FDX y conversor de formato gratis
Convierte FDX, Fountain o un guion pegado en páginas y PDF. Lee un archivo de Final Draft sin Final Draft y descarga Fountain o texto plano.
Abrir herramientaHerramienta gratuita de desglose de guion
Desglosa gratis un guion Fountain o Final Draft en tu navegador, sin subirlo: hojas de escena, octavos, elenco, localizaciones, día/noche y CSV exportables.
Abrir herramientaInspector gratuito de archivos FDX de Final Draft
Abre un FDX en privado en tu navegador y revisa conjuntos de revisión, páginas bloqueadas, números de escena y riesgos antes de importarlo o convertirlo.
Abrir herramientaAnalizador gratuito de guiones
Analiza el ritmo por escena, el equilibrio entre diálogo y acción, el peso de cada personaje y las localizaciones de tu guion Fountain, en privado y con CSV.
Abrir herramientaExtractor gratuito de esquemas Fountain
Convierte secciones, sinopsis, encabezados y primeras acciones de Fountain en un mapa visual ordenado con exportación a Markdown.
Abrir herramienta¿Quieres seguir en Plot? El guion permanece en esta herramienta del navegador y no se transfiere automáticamente. Pégalo o impórtalo después de iniciar sesión.