Identidad y estado del borrador
Comprueba si el texto del guion es legible, qué versión de FDX y qué campos de portada contiene, y si el archivo parece mal formado o simplemente poco habitual.
Gratis · privado en el navegador
Inspector gratuito de archivos FDX de Final Draft
Abre un FDX en privado en tu navegador y revisa conjuntos de revisión, páginas bloqueadas, números de escena y riesgos antes de importarlo o convertirlo.
Privado por diseño
Inspecciona un archivo de Final Draft en tu navegador
Abre un .fdx local antes de importarlo o convertirlo. El análisis se queda en este dispositivo: sin subidas, sin cuenta y sin texto del guion en las estadísticas de uso.
Fuente actual
Todavía no has elegido ningún archivo
Identidad y estado del borrador
Confirma que el archivo es XML de Final Draft legible y consulta la versión, la portada y los avisos del análisis.
Informe de portabilidad
Clasifica las páginas bloqueadas, los conjuntos de revisión, las escenas omitidas y los estilos personalizados según lo que pasará al importar.
Lista de coherencia
Muestra las variantes ortográficas de personajes y localizaciones sin fusionarlas en silencio.
Archivo .fdx local
Tu guion se queda en esta pestaña. Si recargas la página, se borra.
Todavía no hay ninguna inspección
Carga el ejemplo preparado como un guion de producción o elige un .fdx local (hasta 12 MB) para ver la legibilidad, las funciones de producción y los hallazgos de portabilidad.
Resultados útiles, sin puntuación
Qué te ofrece esta herramienta
Informe de portabilidad
Clasifica las páginas bloqueadas, los conjuntos de revisión, las escenas omitidas, los estilos personalizados y los ajustes sensibles a la paginación según lo que probablemente cambie al importar.
Diagnóstico exportable sin el texto del guion
Descarga un resumen local en Markdown con la estructura y los hallazgos —nunca el diálogo completo— para el soporte técnico o para pasárselo a un colaborador.
Cómo usarla
- 1
Elegir un archivo .fdx local
Abre una exportación de Final Draft desde tu equipo o carga el ejemplo incluido, preparado como un guion de producción. El archivo nunca sale de tu navegador.
- 2
Revisar las cuatro respuestas
Comprueba la legibilidad del texto, las funciones de producción, los cambios probables al importar y el siguiente paso de revisión antes de convertir o compartir el archivo.
- 3
Exportar un diagnóstico sin el texto del guion
Descarga el resumen de estructura y hallazgos y, después, continúa en Plot o conserva el FDX original como copia de referencia para producción.
Preguntas de guionistas
¿Se sube o se guarda mi archivo FDX?
No. El análisis, el inventario y la descarga del diagnóstico se hacen localmente en tu navegador. Inkwell no recibe el guion, el nombre del archivo, el título ni los campos de autoría.
¿En qué se diferencia de la guía para importar FDX?
Las guías de migración explican qué cabe esperar en general antes de cambiar de herramienta. El inspector te dice qué tiene de inusual este borrador en concreto: conjuntos de revisión, páginas bloqueadas, estilos personalizados, escenas omitidas y posibles pérdidas al importar.
¿Puedo abrir un FDX sin Final Draft?
Sí, para inspeccionarlo. La herramienta lee el XML de Final Draft en el navegador y muestra un mapa estructural pensado para guionistas. No es un editor de producción completo y, por sí sola, no conserva el flujo de trabajo con páginas bloqueadas.
¿Qué incluye el diagnóstico sin el texto del guion?
Recuentos, hallazgos de portabilidad, encabezados de escena, nombres de los conjuntos de revisión y las variantes ortográficas detectadas. Omite a propósito el texto del diálogo y de la acción para que puedas compartir un resumen listo para el soporte técnico sin enviar el guion.
¿Un aviso significa que el archivo está dañado?
No necesariamente. El inspector distingue entre funciones válidas pero no admitidas, construcciones poco habituales y referencias internas incoherentes. Lee la clasificación y el siguiente paso de cada hallazgo.
Explicados en el glosario
FDX
El formato XML nativo de Final Draft, que sigue siendo el archivo que esperan muchos coordinadores, estudios y herramientas de producción. Inkwell importa y exporta FDX para que un borrador de Plot pueda entrar en un flujo de trabajo de Final Draft y salir de él sin reescribir nada a mano.
Colores de revisión
La secuencia de colores del sector (blanco, azul, rosa, amarillo y siguientes) que marca cada pasada de revisión de un guion de rodaje bloqueado, para que el rodaje sepa qué páginas son las vigentes.
Guion bloqueado
Un borrador de rodaje cuyos números de página y de escena están congelados para que todos los departamentos compartan la misma numeración. Después del bloqueo, los cambios se convierten en revisiones marcadas en lugar de reordenar en silencio todo el guion.
Páginas A
Páginas insertadas en un guion bloqueado para no tener que renumerar todo lo que viene después: el material entre la 27 y la 28 pasa a ser 27A, 27B, etc.
Número de escena
Un número de escena identifica una escena en un guion de rodaje. Una vez bloqueada la numeración, la escena 42 conserva su número para que el plan de rodaje, las separatas y las notas del equipo coincidan.
Escena omitida
OMITTED marca una escena eliminada de un guion de rodaje bloqueado. Su número se mantiene en su sitio para que las escenas posteriores conserven los números que usan el plan de rodaje y las separatas.
Sigue trabajando en el borrador
Visor de FDX y conversor de formato gratis
Convierte FDX, Fountain o un guion pegado en páginas y PDF. Lee un archivo de Final Draft sin Final Draft y descarga Fountain o texto plano.
Abrir herramientaHerramienta gratuita de desglose de guion
Desglosa gratis un guion Fountain o Final Draft en tu navegador, sin subirlo: hojas de escena, octavos, elenco, localizaciones, día/noche y CSV exportables.
Abrir herramientaValidador gratuito de guiones Fountain
Pega un guion Fountain y comprueba los encabezados de escena, personajes, diálogos, acciones y estructura directamente en tu navegador.
Abrir herramientaAnalizador gratuito de guiones
Analiza el ritmo por escena, el equilibrio entre diálogo y acción, el peso de cada personaje y las localizaciones de tu guion Fountain, en privado y con CSV.
Abrir herramienta¿Quieres seguir en Plot? El guion permanece en esta herramienta del navegador y no se transfiere automáticamente. Pégalo o impórtalo después de iniciar sesión.