스토리 작법

자유시

다른 이름 베르 리브르

정해진 율격이나 운이 없는 시입니다. 자유시는 행갈이, 반복, 말의 자연스러운 가락에서 리듬을 만듭니다.

리듬은 어디서 오는가.

실전에서

자유시는 정해진 율격이나 운을 따르지 않는 시입니다. 산문을 행으로 자른 것이 아닙니다. 리듬은 있지만 시인이 그것을 한 행씩 만듭니다. 어디서 행을 가를지, 반복과 대구를 어떻게 쓸지, 그리고 일상 말의 가락으로 말입니다.

한국에서는 1919년 『창조』 창간호에 실린 주요한의 「불놀이」가 근대 자유시의 시작으로 꼽힙니다. 시조와 창가의 정해진 틀에서 벗어난 이 시 이후, 자유시는 한국 현대시의 중심 형식이 되었고 김수영 같은 시인들이 그 가능성을 넓혔습니다.

기댈 틀이 없으므로 행갈이 하나하나가 선택입니다. 행을 가르면 눈이 다음으로 넘어가기 전에 한 낱말이 잠시 멈추고, 그 멈춤이 강조나 놀라움, 이중의 뜻을 만듭니다.

김수영, 「풀」: “풀이 눕는다 / 비를 몰아오는 동풍에 나부껴 / 풀은 눕고 / 드디어 울었다”. 정해진 음보 대신 “눕는다”, “운다”, “일어난다”의 반복이 리듬을 만들고, 짧은 행갈이가 풀의 움직임을 따라갑니다.

영어에서는 월트 휘트먼의 『풀잎』(1855)이 길고 자유로운 행을 열었고, 윌리엄 카를로스 윌리엄스는 「빨간 손수레」(1923)를 여덟 개의 짧은 행, 열여섯 낱말로 썼습니다. 행의 끊김이 독자에게 낱말 하나하나를 천천히 보게 합니다.

먼저 말하듯이 시를 쓰고, 그다음 각 행을 어디서 끝낼지 정합니다. 쉼을 두고 싶은 곳, 무게를 실을 낱말 뒤, 다음 행이 앞 행의 뜻을 바꿀 수 있는 곳에서 가르세요. 소리 내어 읽으며 행갈이가 의도한 것처럼 들릴 때까지 고칩니다.

시에 고유한 리듬을 주세요. 되돌아오는 구절, 긴 행과 짧은 행의 짜임, 점점 고조되는 나열 같은 것들입니다. 이미지는 구체적으로. 율격도 운도 없을 때 한 행을 시로 만드는 것은 정확함입니다.

무운시(블랭크 버스)는 율격은 정해져 있고 운만 없는 시입니다. 영어에서는 약강 오보격의 무운시로 셰익스피어의 희곡과 밀턴의 『실낙원』이 쓰였습니다. 자유시에는 정해진 율격도 운도 없습니다.

차이는 율격이 있느냐입니다. 영어 시라면 강세를 세어 보세요. 거의 모든 행이 약과 강을 번갈아 다섯 번 가진다면 무운시, 행의 길이와 강세가 자유롭게 바뀐다면 자유시입니다.

정해진 율격이나 운이 없는 시입니다. 리듬은 행갈이, 반복, 말의 가락에서 나옵니다.

무운시는 율격이 정해져 있고 운이 없는 시입니다. 자유시에는 정해진 율격도 운도 없습니다.

1919년 『창조』에 실린 주요한의 「불놀이」가 근대 자유시의 시작으로 흔히 꼽힙니다.

정해진 규칙은 없지만 아무렇게나 쓰는 것은 아닙니다. 좋은 자유시는 행갈이, 반복, 소리를 의도해서 쓰고, 율격이 내렸을 판단을 시인이 하나하나 내립니다.

강조를 위해 가끔 운을 쓸 수는 있지만 운의 틀을 따르지는 않습니다. 규칙적으로 운을 맞추면 압운시가 됩니다.