Mary Sue
Un personaje idealizado que lo hace todo sin esfuerzo, al que todos admiran y que nunca se pone a prueba de verdad, de modo que la historia pierde tensión. El nombre viene de una parodia de fan fiction de Star Trek de 1973.
En la práctica
Una Mary Sue es un personaje demasiado perfecto para que la historia lo sostenga: brillante en todo sin esfuerzo, querido por todos los que importan, perdonado por cada error y nunca puesto a prueba de verdad. El término nació como una broma en la fan fiction de Star Trek de los años setenta y se convirtió en una de las críticas más comunes que oyen los escritores. Sus versiones masculinas suelen llamarse Gary Stu o Marty Stu.
El problema no es que el personaje sea fuerte o simpático. Muchos grandes héroes son ambas cosas. El problema es que la historia se dobla a su alrededor. Las reglas dejan de aplicarse, los demás personajes existen para admirarlo y cada conflicto se disuelve antes de costarle nada. El público intuye que en realidad no hay nada en juego, y es difícil preocuparse por un personaje que no puede perder.
Los errores más comunes al intentar evitar una Mary Sue son darle al personaje defectos de adorno (torpeza, afición al café) que nunca importan, y corregir en exceso con un héroe tan dañado que se vuelve antipático. La solución no son menos virtudes, sino costes reales: fracasos con consecuencias, habilidades ganadas en pantalla y gente alrededor que discrepa, compite y a veces tiene razón.
Convertir una Mary Sue en un personaje
INT. SIMULADOR DE VUELO - DÍA
Alarmas. Luz roja. La CADETE IRIS VALE (19) lucha con los mandos mientras la pantalla se llena de montañas. En la cabina de observación, el INSTRUCTOR KANE (50 y tantos) mira con los brazos cruzados.
IRIS
Puedo sacarlo de esta.
La pantalla se pone blanca. CHOQUE. El simulador da una sacudida y se apaga.
INT. CABINA DE OBSERVACIÓN - CONTINUO
Kane toma una nota. ARJUN (19), otro cadete, sonríe ante el monitor.
ARJUN
La primera de la promoción, decían.
KANE
Lo será. Cuando deje de intentar salvar aviones de los que debería haberse eyectado.
En una versión Mary Sue de esta escena, Iris saca el avión de la caída que nadie ha sobrevivido nunca y el instructor la mira con asombro. Aquí fracasa, un rival lo disfruta y su mentor nombra el verdadero defecto: la misma terquedad que la hace buena la hace peligrosa. Sigue teniendo talento, y el público lo ve, pero ahora tiene algo que aprender y una historia en la que crecer.
Qué es una Mary Sue
Una Mary Sue es un personaje idealizado cuyas habilidades, belleza y bondad están tan exageradas que la historia pierde su tensión. Las señales típicas son un personaje que domina cualquier habilidad al instante, se gana el amor o el respeto de todos los personajes importantes, nunca se equivoca de un modo que le cueste algo y resuelve los problemas de la historia sin una lucha real.
El nombre viene de “A Trekkie’s Tale”, una breve parodia que Paula Smith publicó en 1973 en su fanzine de Star Trek, Menagerie. Su heroína, la teniente Mary Sue, es la oficial más joven de la flota, medio vulcana, adorada por Kirk y Spock; salva a toda la tripulación y muere entre el duelo general. Smith se burlaba de un tipo de fan fiction que veía una y otra vez, y los fans adoptaron el nombre.
El término suele implicar un autoinserto, un personaje que representa los deseos del autor sobre sí mismo. No toda Mary Sue lo es, ni todo autoinserto es una Mary Sue. La etiqueta describe el efecto en la historia: un personaje al que la trama está hecha para halagar en lugar de poner a prueba.
Ejemplos de Mary Sue y Gary Stu
La etiqueta nació en la fan fiction y allí se sigue usando más, para personajes originales metidos en un mundo querido que eclipsan a los héroes del canon. En la ficción publicada, la crítica la ha aplicado a protagonistas de fantasía y novela romántica pensados para cumplir deseos, que son los más bellos, los más dotados y los más deseados sin tener que pagar por nada de ello.
Las versiones masculinas, Gary Stu y Marty Stu, describen héroes como la estrella de acción que gana todas las peleas sin un rasguño o el genio que siempre tiene razón. A James Bond y a Superman se les ha llamado Gary Stu, aunque los fans señalan que sus mejores historias les dan debilidades reales: las pérdidas de Bond, el amor de Superman por personas a las que no siempre puede salvar.
La etiqueta también se ha convertido en un arma en las discusiones en internet, a menudo contra protagonistas femeninas de grandes franquicias. Rey, en la trilogía de secuelas de Star Wars, y Capitana Marvel recibieron la acusación, mientras que a héroes masculinos con poderes parecidos rara vez se les llamó Gary Stu. Conviene conocer ese debate: la pregunta útil no es si un personaje es fuerte, sino si la historia hace que su fuerza le cueste algo.
Mary Sue o personaje fuerte
Un personaje fuerte puede ser extraordinario. Sherlock Holmes es un genio, Ripley sobrevive a lo que mata a todos los demás y Hermione Granger es la mejor alumna de Hogwarts. No son Mary Sues porque la historia los desafía: Irene Adler vence a Holmes, Ripley pierde a su tripulación, la inteligencia de Hermione no la hace popular.
La diferencia está en cómo responde el mundo. Alrededor de una Mary Sue, los demás personajes pierden su propio juicio, admiran sin motivo o se vuelven villanos solo por no apreciarla. Alrededor de un personaje fuerte, los demás conservan sus objetivos y opiniones, y algunos tienen razón cuando el héroe se equivoca.
La competencia también se gana de otro modo. Las habilidades de un personaje fuerte se presentan antes de que hagan falta y usarlas cuesta algo. Las de una Mary Sue aparecen cuando la trama las necesita. Si un personaje de pronto sabe pilotar una nave, hablar un idioma o ganar un duelo sin preparación previa, el público nota la mano del autor.
Cómo evitar escribir una Mary Sue
Dale al personaje defectos que importen. Un defecto real causa problemas en la trama: un orgullo que le hace perder un aliado, una impaciencia que lleva a un error, una lealtad que le impide ver una traición. Si el defecto pudiera eliminarse sin cambiar una sola escena, es decoración, no un defecto.
Déjalo fracasar. Al menos una vez, y mejor en un momento que cuente, el personaje debería darlo todo y perder. El fracaso le da espacio para crecer y al público un motivo para preocuparse la próxima vez. Un héroe que nunca ha perdido no tiene victorias que signifiquen algo.
Dale a los demás personajes cabeza propia. Alguien debería detestar al héroe por un buen motivo, alguien debería ganarle en algo y alguien debería tener razón cuando él se equivoca. Una prueba útil es imaginar la historia desde el punto de vista de un personaje secundario: si ese personaje solo existe para reaccionar al héroe, necesita una vida propia.
¿Una Mary Sue siempre es mala?
Cumplir deseos es uno de los placeres más antiguos de la ficción, y algunas historias lo abrazan abiertamente. Los héroes de aventuras pulp, los orígenes de superhéroes y muchas novelas románticas dan al lector un protagonista especial y le dejan disfrutarlo. Los lectores que eligen esas historias a menudo quieren justo eso.
Muchos escritores también empiezan con una Mary Sue, sobre todo de jóvenes, y la superan. Escribir una versión idealizada de uno mismo en una historia que se ama es un primer paso natural, y los hábitos que crea (imaginarse dentro de un mundo, preocuparse por un personaje) merecen conservarse.
Incluso en las historias de cumplir deseos, la forma funciona mejor con algún coste. El público disfruta más del triunfo de un héroe cuando estaba en duda. Así que la pregunta para cualquier personaje idealizado es la misma: ¿dónde le planta cara la historia y qué le quita ganar?
Preguntas frecuentes
¿Qué es una Mary Sue?
Una Mary Sue es un personaje idealizado, irrealmente hábil, admirado y afortunado, al que la historia nunca desafía de verdad. El término viene de una parodia de fan fiction de Star Trek de 1973 y se usa como crítica de personajes a los que la trama está hecha para halagar.
¿De dónde viene el término Mary Sue?
Viene de “A Trekkie’s Tale”, una parodia que Paula Smith publicó en 1973 en el fanzine de Star Trek Menagerie. La heroína del relato, la teniente Mary Sue, es una oficial adolescente que eclipsa a toda la tripulación del Enterprise y muere entre el duelo general.
¿Qué es un Gary Stu?
Gary Stu, también llamado Marty Stu, es la versión masculina de la Mary Sue: un personaje masculino irrealmente perfecto, hábil sin esfuerzo y admirado por todos, al que la historia nunca pone en peligro de verdad.
¿Cuáles son las señales de una Mary Sue?
Las señales habituales son un personaje que domina habilidades sin esfuerzo, al que casi todos quieren o admiran, cuyos defectos nunca afectan a la trama, que nunca se equivoca de verdad y que resuelve el problema principal de la historia sin una lucha o una pérdida reales.
¿Cómo se arregla una Mary Sue?
Dale al personaje defectos que causen problemas reales, déjalo fracasar en algo importante, presenta sus habilidades antes de que las necesite y dales a los demás personajes objetivos y opiniones propios, incluidos algunos que discrepen del héroe y tengan razón.
¿Una Mary Sue es lo mismo que un autoinserto?
No exactamente. Un autoinserto es un personaje basado en el autor, y una Mary Sue es un personaje idealizado al que la historia nunca desafía. Muchas Mary Sues son autoinsertos, pero un autoinserto con defectos y luchas reales no es una Mary Sue.
¿Puede un personaje fuerte ser una Mary Sue?
La fuerza por sí sola no hace una Mary Sue. Un personaje puede ser brillante o poderoso y estar bien escrito si la historia lo pone a prueba, hace que sus virtudes le cuesten algo y lo deja fracasar. A una Mary Sue la define la falta de resistencia de la historia, no el poder del personaje.