Aussi appelé residuals · paiements pour réutilisation
Les paiements dus, en vertu de la convention collective de la WGA, à un scénariste crédité quand une œuvre couverte est réutilisée après sa première exploitation — rediffusions, cessions à un autre marché, vidéo domestique et streaming. Ils sont distincts de la somme versée pour écrire le scénario.
Les residuals sont des paiements pour la réutilisation couverte d’un film ou d’un programme télévisé — par exemple, une rediffusion télévisée, la vidéo domestique ou une licence de streaming. Pour les films destinés au cinéma, la rémunération initiale couvre toute exploitation en salles, y compris à l’étranger ; les residuals proviennent de la réutilisation dans d’autres marchés. Pour beaucoup de scénaristes en activité, ils représentent une grande part des revenus d’une vie et arrivent longtemps après la fin du travail.
Ce ne sont pas des royalties, même si les scénaristes emploient ce mot parce que l’édition et la musique l’utilisent. Les royalties d’un livre sont un pourcentage des ventes dû à l’auteur en vertu d’un contrat d’édition ; un droit résiduel est un paiement pour réutilisation dû en vertu du Minimum Basic Agreement de la Guilde, et il n’existe que là où l’œuvre est couverte par cette convention. Un travail pour une société non signataire ne produit généralement aucun droit résiduel, quel que soit le nom que le contrat donne au paiement.
C’est le crédit qui détermine qui les perçoit. Comme les droits résiduels suivent le crédit d’écriture et non les brouillons, l’arbitrage des crédits n’est pas une querelle de place au générique — il décide qui est payé pour la réutilisation d’un film tant qu’il rapporte. C’est pourquoi les règles de crédit du MBA reçoivent autant d’attention.
Le streaming a changé à la fois la formule et la visibilité, et les conditions sont renégociées à chaque cycle du MBA. Considérez tout chiffre précis comme daté : la Guilde publie les barèmes en vigueur, et eux seuls font autorité sur ce qui est dû pour une réutilisation donnée.
Non, même si l’on confond souvent les deux mots. Les royalties sont une part des ventes prévue par un contrat d’édition ou de musique ; un droit résiduel est un paiement pour réutilisation dû en vertu du Minimum Basic Agreement de la WGA quand une œuvre couverte est rediffusée, concédée sous licence ou diffusée en streaming.
Non. Les droits résiduels découlent de la convention de la Guilde ; ils s’attachent donc généralement au travail pour des sociétés signataires. Un spec vendu hors de ce système, ou un travail pour une société non signataire, n’en produit généralement aucun.
Ils suivent le crédit d’écriture final, pas le nombre de brouillons. C’est pourquoi l’arbitrage des crédits compte sur le plan financier, et pas seulement pour la réputation — le crédit décide qui est payé pour la réutilisation.
Cela dépend du support, du marché et du MBA en vigueur, et les conditions du streaming en particulier ont été renégociées à plusieurs reprises. L’outil sur la rémunération des scénaristes indique les totaux sur trois ans publiés pour la catégorie High-Budget SVOD, tirés de la FAQ officielle de 2026. Vérifiez les barèmes en vigueur de la Guilde avant de vous fier à un chiffre.
