SymptomLink zu diesem Abschnitt
Für Word-Dateien siehe Probleme bei Word-Import und Umwandlung lösen. Die Hinweise unten betreffen Drehbuchimporte aus Final Draft und Fountain.
Nach einem Import listet der Bericht Zeilen mit jeweils einem Hinweis daneben auf. Das Drehbuch hat sich geöffnet und liest sich richtig, aber manche Zeilen sind als Handlung formatiert, obwohl sie etwas anderes sein sollten.
Ursachen und was du tun kannstLink zu diesem Abschnitt
„Konnte nicht erkennen, ob das eine Figur oder ein Übergang ist.“ Eine Zeile in Großbuchstaben ohne Dialog danach und ohne Doppelpunkt. Setze den Cursor darauf und drücke ⌘⌥3 oder ⌘⌥6; ist es ein Schrei in der Handlung, lass sie so.
„Szenenüberschrift ohne Standardpräfix.“ Eine Überschrift, die nicht mit INT., EXT. oder einer der erkannten Varianten beginnt. Drücke ⌘⌥1 auf der Zeile oder ergänze das Präfix.
„Klammeranweisung außerhalb eines Dialogs.“ Ein (beat) in einer eigenen Zeile ohne Figurennamen darüber – meist eine Final-Draft-Datei mit leerem Figurennamen. Gib ihr den Figurennamen oder arbeite die Anweisung in die Handlung ein.
„Nicht unterstütztes Element.“ Final-Draft-Elemente, für die Plot keine Entsprechung hat – eine Seitenumbruchmarke mitten in einer Szene, ein General- oder Titelelement mitten im Drehbuch –, kommen als Handlung mit ihrem Text an. Behalte, bearbeite oder lösche sie.
„Text stand auf der Titelseite.“ Final Draft speichert die Titelseite separat; ihre Felder werden im Exportdialog zur Titelseite des Projekts, und alles, was in kein Feld gepasst hat, wird hier gemeldet.
Wenn ein ganzes Drehbuch als Handlung angekommen istLink zu diesem Abschnitt
Die Datei war wahrscheinlich reiner Text ohne Fountain-Kennzeichen – jede Zeile Handlung, jeder Name kleingeschrieben. Fountain braucht Szenenüberschriften in Großbuchstaben mit Präfix und Figurennamen in Großbuchstaben in einer eigenen Zeile. Korrigiere die Quelldatei oder importiere sie und geh in Plot mit ⇥ durch die Elemente.
Wann du den Support kontaktierstLink zu diesem Abschnitt
Wenn sich eine Datei, die Final Draft öffnet, überhaupt nicht importieren lässt oder der Bericht Hunderte Zeilen für ein normal formatiertes Drehbuch auflistet. Hänge die Datei an; siehe Den Support kontaktieren.