Zum Inhalt springen

Zuletzt aktualisiert: · 10 Min. Lesezeit

Drehbuchrechte: Lebensrechte, Optionen und Rechtekette

Wem ein Drehbuch gehört und welche Rechte Sie zum Verkauf brauchen: Urheberrecht, Registrierung, Adaptionen, Gemeinfreiheit, Lebensrechte, Optionen, Rechtekette.

Schritt 2 von 7 · Es gehört Ihnen

Sollten Sie Ihr Drehbuch registrieren?

Registrieren Sie es beim U.S. Copyright Office, bevor Sie es breit verschicken. Die Registrierung ist freiwillig, aber ein US-Werk muss registriert sein, bevor Sie jemanden wegen einer Kopie verklagen können, und ein unveröffentlichtes Drehbuch muss registriert sein, bevor das Kopieren beginnt, damit Sie gesetzlichen Schadensersatz und Anwaltskosten geltend machen können. Drehbücher werden online als Werke der darstellenden Künste registriert.

Das Registry der Writers Guild of America West ist etwas anderes: Es verwahrt eine datierte Kopie Ihres Drehbuchs als Nachweis, wann es existierte. Es kostet 20 $ für alle und 10 $ für Gildenmitglieder, gilt fünf Jahre und lässt sich verlängern, und das Registry sagt selbst, dass es die Registrierung beim Copyright Office nicht ersetzt. Ein Drehbuch an sich selbst zu schicken, manchmal „Copyright des armen Mannes“ genannt, ersetzt die Registrierung ebenfalls nicht. Viele tun beides: das Copyright Office für die rechtlichen Ansprüche, das Gilden-Registry für einen schnellen datierten Nachweis jeder verschickten Fassung. Außerhalb der USA gibt es meist keine staatliche Registrierung; dort zählt der Nachweis, wann Sie was geschrieben haben.

Schritt 3 von 7 · Die Geschichte klären

Dürfen Sie ein Drehbuch nach einem Buch schreiben?

Schreiben dürfen Sie es, verkaufen oder verfilmen nicht ohne die Rechte. Ein Drehbuch nach einem Roman, einem Theaterstück, einem Artikel, einem Comic oder einem anderen Film ist eine Bearbeitung, im US-Recht ein „derivative work“, und das Recht, eine solche Bearbeitung zu erstellen, liegt allein bei der Person, der das Urheberrecht am Original gehört. Kein Produzent kauft eine Adaption, bevor die Rechte an der Vorlage gesichert sind.

Gesichert werden sie meist mit einer Option auf das Buch: Sie oder eine Produktion zahlen der Rechteinhaberin für einen festen Zeitraum, in dem nur Sie die Verfilmungsrechte kaufen können. Viele beginnen mit einer Vorlage, für die sie keine Erlaubnis brauchen, etwa einer gemeinfreien Geschichte oder dem eigenen unveröffentlichten Roman. Eine Adaption eines Buchs ohne Option kann eine Schreibübung oder eine Arbeitsprobe sein, aber sagen Sie das offen und bieten Sie sie nicht als Projekt an.

Schritt 4 von 7 · Die Geschichte klären

Welche Geschichten sind gemeinfrei?

In den USA sind Werke, die 1930 oder früher erstmals veröffentlicht wurden, seit dem 1. Januar 2026 gemeinfrei, und jeden Januar kommt ein weiterer Jahrgang hinzu. Jede und jeder darf sie ohne Erlaubnis und ohne Bezahlung adaptieren: Shakespeare, Dickens, die griechischen Mythen, Sherlock Holmes und viele Stummfilme.

Frei ist nur das Original, so wie es erschienen ist. Eine spätere Übersetzung, eine neuere Ausgabe mit zusätzlichem Material, eine Fortsetzung oder eine berühmte Verfilmung kann noch geschützt sein; arbeiten Sie also mit dem Originaltext, nicht mit einer neuen Fassung, die Sie zufällig kennen. Name oder Aussehen einer Figur können außerdem eine Marke sein, und Marken laufen nicht nach Plan ab. Andere Länder rechnen die Schutzfrist anders, in Deutschland bis 70 Jahre nach dem Tod des Autors; ein Werk, das in den USA frei ist, kann dort, wo der Film läuft, noch geschützt sein.

Schritt 5 von 7 · Die Geschichte klären

Was sind Lebensrechte?

Lebensrechte, auf Englisch „life rights“, sind kein einzelnes gesetzliches Recht. Sie sind ein Vertrag, in dem ein realer Mensch erlaubt, dass Sie seine Geschichte erzählen, Ihnen Zugang zu seinen Erinnerungen und Unterlagen gibt und zusagt, wegen der Darstellung nicht zu klagen. Tatsachen selbst kann niemand besitzen; über öffentliche Ereignisse aus öffentlichen Quellen dürfen Sie also ohne Erlaubnis schreiben.

Der Vertrag zählt, weil ein Film über einen realen Menschen trotzdem zu Ansprüchen wegen Verleumdung, Verletzung der Privatsphäre oder Nutzung von Name und Bild führen kann, vor allem wenn die Person privat ist, noch lebt und Dinge tut, die sie nie getan hat. Ein Lebensrechtevertrag verzichtet auf diese Ansprüche und erlaubt Ihnen, Szenen und Dialoge zu erfinden. Produktionen wollen ihn meist für eine Privatperson im Mittelpunkt der Geschichte und stützen sich bei öffentlichen Personen und dem Umfeld auf Recherche und öffentliche Quellen. Notieren Sie, woher jede Tatsache im Drehbuch stammt.

Schritt 6 von 7 · Verkaufen

Wie funktioniert eine Option auf ein Drehbuch?

Bei einer Option zahlt Ihnen eine Produktion eine Optionsgebühr für das exklusive Recht, Ihr Drehbuch innerhalb einer festen Frist zu kaufen. In dieser Zeit dürfen Sie es niemand anderem verkaufen, aber es gehört weiter Ihnen. Bekommt die Produktion den Film finanziert, übt sie die Option aus und zahlt den im selben Vertrag vereinbarten Kaufpreis; wenn nicht, läuft die Frist ab und die Rechte bleiben bei Ihnen.

Lesen Sie vor der Unterschrift vier Zahlen: die Optionsgebühr, die Laufzeit, ob und zu welchem Preis sie verlängert werden kann, und den Kaufpreis, auch ob die Optionsgebühr darauf angerechnet wird. Fragen Sie, wem Überarbeitungen gehören, die Sie während der Option schreiben. Neuen Autorinnen wird manchmal eine kostenlose Option angeboten; bei einer Produktion mit echter Erfolgsbilanz kann sie sich lohnen, aber sie bindet Ihr Drehbuch ohne Gegenleistung, also halten Sie sie kurz. Ist die Käuferin ein Signatory der Writers Guild, gelten die Mindestsätze der Gilde für den Kaufpreis und für jede Schreibarbeit, für die sie Sie engagiert.

So läuft eine OptionDer Reihe nach. Das Drehbuch gehört Ihnen, bis der Kaufpreis bezahlt ist.
  1. Optionsgebühr

    Wird Ihnen für das exklusive Kaufrecht gezahlt.

  2. Optionsfrist

    Nur diese Produktion darf das Drehbuch kaufen.

  3. Verlängerung

    Mehr Zeit, wenn der Vertrag es erlaubt, meist gegen eine weitere Gebühr.

  4. Ausübung

    Die Produktion entscheidet sich vor Fristende zum Kauf.

  5. Kaufpreis

    Wird bei Ausübung gezahlt. Die Rechte gehen an die Käuferin.

Schritt 7 von 7 · Verkaufen

Was ist die Rechtekette beim Film?

Die Rechtekette, auf Englisch „chain of title“, sind die Unterlagen, die belegen, wem jedes Recht gehört, auf dem ein Film beruht, von der ursprünglichen Idee oder Vorlage bis zum fertigen Drehbuch. Verleiher, Geldgeber und die Versicherer, die die Errors-and-Omissions-Police eines Films ausstellen, verlangen sie, bevor sie Geld in den Film stecken, und eine Lücke darin kann einen Verkauf stoppen.

Bei einem Spec-Drehbuch ist die Kette kurz, aber jedes Glied muss da sein: der Nachweis, dass Sie es geschrieben haben und wann, eine schriftliche Vereinbarung mit jeder Ko-Autorin, die Option oder der Kaufvertrag für jedes Buch, jeden Artikel oder jede Lebensgeschichte, auf der es beruht, Ihre Copyright-Registrierung und der Vertrag, der das Drehbuch an die Käuferin überträgt. Bewahren Sie datierte Fassungen und jeden unterschriebenen Vertrag von Anfang an an einem Ort auf. Lücken lassen sich am leichtesten schließen, bevor jemand für den Film bezahlt.

Die Unterlagen in der Rechtekette eines DrehbuchsWas eine Käuferin sehen will, von der Vorlage bis zur Versicherung des Films.
  1. Rechte an der Vorlage

    Option oder Kauf für jedes Buch, jeden Artikel, jede Lebensgeschichte.

  2. Vereinbarung der Autorinnen

    Ein unterschriebener Vertrag mit jeder Ko-Autorin.

  3. Datierte Fassungen

    Der Nachweis, was Sie wann geschrieben haben.

  4. Copyright-Registrierung

    Der öffentliche Eintrag Ihres Anspruchs.

  5. Kauf- oder Optionsvertrag

    Das Papier, das die Rechte an die Käuferin überträgt.

  6. Errors-and-Omissions-Police

    Wird erst ausgestellt, wenn die Kette vollständig ist.

Kostenlose Nachschlagewerke für jeden Schritt

Zu jedem Schritt gibt es eine kostenlose Seite, die tiefer geht. Im Browser öffnen, nichts zu installieren.

Schritte vom eigenen bis zum verkauften Drehbuch, mit kostenlosen Nachschlagewerken
Was Sie brauchenWo es stehtWas Sie bekommen
Ich will mein Drehbuch registrieren

Folgen Sie den Schritten des Copyright Office für ein Drehbuch

Drehbuch beim Copyright Office registrieren
Eine Registrierung, mit der Sie Ihr Urheberrecht durchsetzen können
Ich will einen datierten Nachweis einer Fassung

Lesen Sie, wie das Registry der Gilde funktioniert und was es abdeckt

WGA-Registrierung
Einen Nachweis, wann Ihr Drehbuch existierte
Ich will eine Vorlage, für die ich keine Erlaubnis brauche

Prüfen Sie, welche Figuren und Fassungen frei sind

Gemeinfreie Figuren
Eine gemeinfreie Vorlage, die Sie adaptieren dürfen
Eine Produktion will mein Drehbuch optionieren

Lernen Sie die Punkte, die jede Option regelt

Option
Die Fragen, die Sie vor der Unterschrift stellen
Ich habe ein Originaldrehbuch an eine Gildenfirma verkauft

Sehen Sie, welche Rechte der Gildenvertrag Ihnen lässt

Separated Rights
Die Buch-, Bühnen- und Rückkaufrechte, die Sie noch haben können
Ich will, dass jemand den Vertrag verhandelt

Lernen Sie, wie Agenturen, Manager und Anwälte arbeiten

Vertretung für Drehbuchautoren
Einen Plan, die richtige Vertretung zu finden
Ich muss zeigen, wann jede Fassung entstand

Bewahren Sie jede Fassung als datierten Speicherpunkt auf

Versionsverwaltung für Drehbuchautoren
Einen Fassungsverlauf, den Sie einer Käuferin zeigen können

Häufige Fragen

Muss ich mein Drehbuch urheberrechtlich schützen lassen, bevor ich es an Produktionen schicke?

Ihr Drehbuch ist urheberrechtlich geschützt, sobald Sie es schreiben; Sie müssen nichts tun, damit es Ihnen gehört. In den USA ist es trotzdem klug, es vor dem Verschicken beim Copyright Office zu registrieren, denn erst die Registrierung erlaubt eine Klage wegen Kopie und gesetzlichen Schadensersatz.

Ist die WGA-Registrierung dasselbe wie Copyright?

Nein. Die WGA-Registrierung verwahrt eine datierte Kopie Ihres Drehbuchs als Nachweis, wann es existierte. Die Registrierung beim U.S. Copyright Office ist der öffentliche Eintrag, den Sie brauchen, bevor Sie wegen einer Verletzung klagen können. Das Registry der Gilde sagt selbst, dass es das Copyright Office nicht ersetzt.

Darf ich ohne Erlaubnis einen Film über einen realen Menschen schreiben?

Über Ereignisse aus öffentlichen Quellen dürfen Sie schreiben, denn Tatsachen gehören niemandem. Riskant wird es, wenn Sie einen realen, lebenden Menschen falsch darstellen oder in sein Privatleben eindringen. Ein Lebensrechtevertrag nimmt das meiste dieses Risikos und gibt Ihnen Zugang zu seiner Geschichte; Produktionen wollen ihn meist für eine Privatperson im Mittelpunkt des Films.

Kann jemand meine Drehbuchidee stehlen?

Ideen, Prämissen und Titel sind nicht urheberrechtlich geschützt; zwei Menschen können also unabhängig dieselbe Idee entwickeln. Geschützt sind die tatsächlichen Szenen, Figuren und Dialoge Ihres Drehbuchs. Registrieren Sie es, bewahren Sie datierte Fassungen auf und pitchen Sie über Agenturen oder Firmen, die Sie eine Einreichungserklärung unterschreiben lassen, damit festgehalten ist, was Sie wann geteilt haben.

Wie viel ist eine Option auf ein Drehbuch wert?

Das hängt von der Produktion und dem Drehbuch ab und wird verhandelt. Die Optionsgebühr ist meist ein kleiner Teil des Kaufpreises und wird oft darauf angerechnet, wenn die Option ausgeübt wird. Lesen Sie Kaufpreis, Laufzeit und Verlängerungen im selben Vertrag, und lassen Sie ihn vor der Unterschrift von einer Anwältin oder Ihrer Vertretung prüfen.

Kann Plot zeigen, wann ich welche Fassung geschrieben habe?

Ja. Jeder Speicherpunkt in Plot behält sein Datum und das Drehbuch, wie es damals war; Sie können also zeigen, welche Seiten wann existierten. Dieser Verlauf ist Ihr eigener Nachweis, keine rechtliche Registrierung; registrieren Sie zusätzlich beim Copyright Office.