# 4행연(쿼트레인)

> 네 행으로 된 연, 또는 네 행으로 끝나는 시입니다. 영어 시에서 가장 흔한 연의 형태로, 압운은 보통 ABAB, AABB, ABBA, ABCB입니다.

다른 이름 쿼트레인

## 실전에서

4행연(쿼트레인)은 네 행으로 된 연, 또는 네 행으로 끝나는 시입니다. 영어 시와 노래에서 가장 흔한 연의 형태입니다. 네 행이면 하나의 생각을 꺼내고 그것을 뒤집을 수 있고, 한 번에 귀에 담길 만큼 짧기 때문입니다.

영어의 4행연은 압운으로 구분해 부릅니다. 교차운(ABAB)은 한 행 건너 운을 맺어 연을 앞으로 밀고 갑니다. 대구운(AABB)은 이웃한 행을 짝지어 단호하게 들립니다. 포옹운(ABBA)은 안쪽 짝을 바깥 짝으로 감쌉니다. 발라드 연(ABCB)은 둘째와 넷째 행만 운을 맞춰 이야기할 여지를 남깁니다.

네 행의 시는 동아시아에도 있습니다. 한시의 절구는 기·승·전·결의 네 구로 되어 셋째 구에서 전환하고 넷째 구에서 맺습니다. 글쓰기에서 말하는 ‘기승전결’도 여기서 나왔습니다. 영어의 4행연처럼, 네 행은 하나의 [전환](https://www.inkwell.software/ko/glossary/transition)을 담기에 알맞은 길이입니다.

## 4행연의 종류

발라드 연: ABCB로, 강세 넷과 셋인 행이 번갈아 나옵니다. 민요 발라드와 콜리지의 「노수부의 노래」가 이 형태입니다. 커먼 미터(찬송가 [운율](https://www.inkwell.software/ko/glossary/meter)): 같은 강세 교대에 ABAB로 압운하며, 에밀리 디킨슨이 가장 많이 쓴 형태입니다.

영웅 4행연(애가 4행연): 약강 오보격으로 ABAB이며, 토머스 그레이의 「시골 묘지에서 쓴 애가」가 대표적입니다. 루바이: AABA로, 오마르 하이얌의 페르시아어 4행시를 에드워드 피츠제럴드가 영어로 옮겨 널리 알렸습니다. 절구: 한시의 네 구 정형으로 기승전결 구성을 갖습니다.

## 4행연의 예

그레이의 「애가」는 이렇게 시작합니다. “The curfew tolls the knell of parting day, / The lowing herd wind slowly o’er the lea, / The plowman homeward plods his weary way, / And leaves the world to darkness and to me.” day와 way, lea와 me가 운을 맞추는 ABAB이며, 느린 오보격이 그려지는 저녁의 속도와 겹칩니다.

맹호연의 절구 「춘효」는 “봄잠에 새벽을 모르다가 곳곳에서 새소리를 듣네. 밤새 비바람 소리 들렸으니 꽃이 얼마나 졌을까.” 네 구로 끝납니다. 앞 두 구가 아침의 나른함을 그리고, 셋째 구에서 지난밤의 비바람으로 돌아서며, 넷째 구에서 떨어진 꽃을 생각합니다. 네 행에 하나의 전환을 담는 구성이 영어의 4행연과 닮았습니다.

## 노래와 시나리오 속의 4행연

팝과 포크 노래의 1절은 대부분 네 행이고, ABCB로 압운하는 경우도 많습니다. 모든 행에 운을 억지로 넣지 않고도 이야기를 할 수 있기 때문입니다. [시나리오](https://www.inkwell.software/ko/glossary/screenplay)에서 인물이 노래할 때는 부르는 한 줄마다 줄을 바꿔 읽는 사람이 운의 자리를 들을 수 있게 합니다.

Plot의 가사 요소는 그 네 행과 뒤따르는 여백을 불릴 모습 그대로 지킵니다. 네 행은 인물이 소리 내어 읽는 건배사나 묘비명, 카드 문구에도 알맞은 길이입니다. 장면을 멈추지 않을 만큼 짧고, 한 번의 전환을 담을 만큼 깁니다.

## 서식 예시 보기

- [시나리오에서 노래 가사와 노래하는 장면 쓰는 법](https://www.inkwell.software/ko/resources/screenplay-formatting/songs-and-lyrics): 노래는 말과 구분해 기울임꼴이나 대문자로, 한 줄에 한 소절씩 쓰고, 장면에 꼭 필요한 가사만 인용하세요.

## 무료 템플릿으로 시작하기

- [시 템플릿: 시를 구상하고, 쓰고, 고치기](https://www.inkwell.software/ko/templates/poem-draft): 눈에 들어온 한 순간에서 시를 시작하세요. 무료로 고쳐 쓸 수 있는 워크시트가 이미지 모으기에서 초고, 퇴고 점검표까지 직접 쓴 예시와 함께 안내합니다.

## 공식 출처와 배경

출처 검토일: 2026년 11월 13일

- [Poetry Foundation — Quatrain](https://www.poetryfoundation.org/education/glossary/quatrain)
- [Merriam-Webster — Quatrain](https://www.merriam-webster.com/dictionary/quatrain)

## 자주 묻는 질문

### 시에서 4행연(쿼트레인)은 무엇인가요?

네 행으로 된 연, 또는 네 행의 시입니다. 영어 시에서 가장 흔한 연으로, ABAB, AABB, ABBA, ABCB 등으로 압운합니다.

### 4행연의 예가 있나요?

그레이의 「시골 묘지에서 쓴 애가」 첫머리가 대표적인 예로, [약강 오보격](https://www.inkwell.software/ko/glossary/iambic-pentameter) 네 행이 ABAB로 압운합니다. 한시에서는 맹호연의 「춘효」 같은 절구가 네 행의 시입니다.

### 4행연은 꼭 운을 맞춰야 하나요?

아닙니다. 네 행으로 된 연이면 4행연입니다. 전통적인 4행연은 대부분 운을 맞추지만, [자유시](https://www.inkwell.software/ko/glossary/free-verse)에서는 그러지 않아도 됩니다.

### 소네트에는 4행연이 몇 개 있나요?

셰익스피어식 [소네트](https://www.inkwell.software/ko/glossary/sonnet)는 4행연 세 개와 2행연 하나로, ABAB CDCD EFEF GG입니다. 페트라르카식은 8행과 6행으로 나뉩니다.

### 4행연과 연은 어떻게 다른가요?

연은 시 속 행의 묶음 전체를 가리킵니다. 4행연은 정확히 네 행으로 된 연입니다.

## 관련 용어

- [연(스탠자)](https://www.inkwell.software/ko/glossary/stanza): 시에서 빈 줄로 다음과 구분되는 행의 묶음입니다. 행 수에 따라 2행연, 3행연, 4행연처럼 부릅니다.
- [압운 배열](https://www.inkwell.software/ko/glossary/rhyme-scheme): 시의 각운을 문자로 표시한 패턴으로, 같은 소리에는 같은 문자를 씁니다. 영어의 light, rain, night, lane은 ABAB를 이룹니다.
- [리머릭](https://www.inkwell.software/ko/glossary/limerick): AABBA로 운을 맞추는 다섯 행의 익살시입니다. 1·2·5행은 강세가 셋인 긴 행, 3·4행은 강세가 둘인 짧은 행이며, 마지막 행에서 웃음을 터뜨립니다.
- [소네트](https://www.inkwell.software/ko/glossary/sonnet): 열네 행으로 된 정형시로, 정해진 압운과 볼타라고 부르는 생각의 전환이 있습니다. 대표적인 형식은 8행과 6행으로 나뉘는 페트라르카식과, 4행연 세 개와 2행연 하나로 된 셰익스피어식입니다.
- [자세한 가이드: 시 쓰는 법](https://www.inkwell.software/ko/learn/how-to-write-a-poem): 시 쓰는 법을 단계별로 설명합니다. 소재 찾기, 이미지로 짓기, 형식 고르기, 행 나누기, 소리와 리듬, 비유, 끝맺음, 퇴고, 그리고 시를 내보일 곳까지.

---

Canonical page: <https://www.inkwell.software/ko/glossary/quatrain>
