# Dramaturg > Ein Dramaturg ist der Fachleser des Theaters: die Person, die einer Autorin oder einem Autor hilft, ein neues Stück zu entwickeln, und dem Ensemble hilft, das Stück zu verstehen, das es inszeniert, mit Recherche, Notizen und Fragen statt mit eigenen Zeilen. Auch bekannt als Dramaturgin, Literary Manager ## In der Praxis Ein Dramaturg liest ein Stück so, wie eine Lektorin einen Roman liest. Er fragt, wofür jede Szene da ist, wo die Geschichte ihren Faden verliert und was das Publikum in jedem Moment weiß, und gibt der Autorin Fragen und Notizen statt Neufassungen. Die Worte bleiben die der Autorin. Die Arbeit hat zwei Hälften. Bei einem neuen Stück begleitet der Dramaturg die Autorin durch Fassungen, Lesungen und Werkstätten. Bei einer Inszenierung recherchiert er die Welt und Geschichte des Stücks für Regie und Ensemble und schreibt oft das Programmheft. Film- und Fernsehautoren in den USA haben selten einen Dramaturgen, brauchen aber dieselbe Lektüre: jemanden, der das ganze [Drehbuch](https://www.inkwell.software/de/glossary/screenplay) im Kopf behält und fragt, warum eine Szene da ist. Nach dieser Aufgabe ist Plots Assistent benannt. ## Was ein Dramaturg macht Neue Stücke zu begleiten heißt entwickeln. Der Dramaturg liest jede Fassung, spricht mit der Autorin darüber, was das Stück will, sitzt bei Lesungen und Werkstätten dabei und berichtet, was der Raum verstanden hat. Seine Notizen sind Fragen: Warum bleibt sie im Zimmer, was glaubt das Publikum, ist in der ersten Szene passiert? Produktionsdramaturgie ist Recherche und Kontext. Für die Neuinszenierung eines alten Stücks trägt der Dramaturg zusammen, was Ensemble und Regie über Epoche, Sprache und frühere Inszenierungen wissen müssen. Er erstellt vielleicht eine Strichfassung, ein Glossar veralteter Wörter oder eine Ausspracheliste. Viele Theater haben außerdem einen Literary Manager, oft dieselbe Person, der die eingesandten Stücke liest und empfiehlt, welche neuen Stücke das Haus entwickelt oder spielt. ## Woher das Wort kommt Dramaturg kommt vom griechischen dramatourgos, einem Verfasser von Bühnenstücken. Als erster gilt meist Gotthold Ephraim Lessing. Zwischen 1767 und 1769 schrieb er die Hamburgische Dramaturgie, Aufsätze über die Stücke, die das neue Hamburger Nationaltheater spielte. Deutschsprachige Theater haben seitdem eine Dramaturgie-Abteilung. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts kam die Rolle an die amerikanischen Regionaltheater, und US-Dramaturgen haben heute einen Berufsverband, Literary Managers and Dramaturgs of the Americas. Im Englischen gibt es zwei Schreibweisen: dramaturg ist in den USA üblicher, dramaturge die ältere. ## Dramaturg, Script Doctor und Story Editor Ein [Script Doctor](https://www.inkwell.software/de/glossary/script-doctor) schreibt um. Produzenten engagieren ihn, um eine Szene, eine Rolle oder einen dritten Akt zu reparieren, und die neuen Zeilen sind seine. Ein Dramaturg schreibt das Stück nicht; er hilft der Autorin, es zu sehen. In Film und Fernsehen in den USA kommen dem am nächsten die Entwicklungsredaktion, die im Auftrag eines Studios Notizen gibt, und der Story Editor im [Writers’ Room](https://www.inkwell.software/de/glossary/writers-room), der Geschichten bricht und umschreibt. Im deutschen Film und Fernsehen heißt die Person, die Drehbücher betreut, weiterhin Dramaturg. Script Consultants und Coverage-Leser lesen ebenfalls wie ein Dramaturg, aber für eine Autorin, die sie bezahlt, meist einmalig statt über die ganze Entwicklung eines Stücks. ## Der Dramaturg in Plot Plots Chat-Assistent heißt Dramaturg, weil er liest wie ein Dramaturg. Er hat das ganze Drehbuch vor sich, darum bekommt eine Frage wie „Wo haben wir das Medaillon zuletzt gesehen?“ oder „Warum hängt der zweite Akt durch?“ eine Antwort mit den Szenen. Stell ihm eine Frage, und er antwortet. Sag ihm, was er ändern soll, und die Änderungen erscheinen auf der Seite, Passage für Passage zum Annehmen oder Ablehnen, damit das Drehbuch deins bleibt. Wie die Notizen eines menschlichen Dramaturgen sind seine Antworten eine Lesart, kein Urteil. Entscheide damit, was du auf einer neuen [Entwurfslinie](https://www.inkwell.software/de/glossary/draft-line) ausprobierst, und behalte die Fassung, die du hattest. ## Offizielle Quellen & Kontext Quellen geprüft am 12. Nov. 2026 - [Literary Managers and Dramaturgs of the Americas](https://lmda.org/) - [Wikipedia — Dramaturge](https://en.wikipedia.org/wiki/Dramaturge) [Plots Dramaturg nach deinem Drehbuch fragen](https://www.inkwell.software/de/help/ai/chat-with-the-dramaturg) ## Häufige Fragen ### Was ist ein Dramaturg? Ein Dramaturg ist eine Fachperson am Theater, die neue Stücke mitentwickelt und Inszenierungen vorbereitet. Er gibt der Autorin Notizen und Fragen, recherchiert die Welt des Stücks für Regie und Ensemble und wählt oft mit aus, welche neuen Stücke ein Haus entwickelt. ### Was macht ein Dramaturg? Bei einem neuen Stück liest er Fassungen, besucht Lesungen und Werkstätten und gibt der Autorin Notizen. Bei einer Inszenierung recherchiert er Epoche und Geschichte des Stücks, bereitet Material für das Ensemble vor und schreibt das Programmheft. ### Wie spricht man Dramaturg im Englischen aus? Meist DRÄ-me-törg, mit Betonung auf der ersten Silbe. ### Ist ein Dramaturg dasselbe wie ein Regisseur? Nein. Die Regie inszeniert und leitet die Proben. Der Dramaturg berät Regie und Autorin zu Text und Kontext, führt aber weder Regie noch schreibt er die Zeilen. ### Gibt es beim Film Dramaturgen? Im deutschsprachigen Raum ja: Wer Drehbücher für Film und Fernsehen betreut, heißt Dramaturg. In den USA heißt die Rolle selten so; Entwicklungsredaktionen, Story Editors und Script Consultants machen ähnliche Arbeit. ### Was ist der Dramaturg in Plot? Plots Chat-Assistent. Er hat dein ganzes Drehbuch gelesen, beantwortet Fragen dazu mit den Szenen und schlägt Änderungen vor, die du auf der Seite annimmst oder ablehnst. ## Verwandte Begriffe - [Script Doctor](https://www.inkwell.software/de/glossary/script-doctor): Ein Script Doctor ist eine Drehbuchautorin oder ein Drehbuchautor, die oder der engagiert wird, um Teile eines bestehenden Drehbuchs neu zu schreiben, etwa einen schwachen dritten Akt, flachen Dialog oder eine Rolle, die ein Star geändert haben will, oft spät in der Entwicklung oder während der Dreharbeiten und oft ohne Nennung im Abspann. - [Anmerkungen](https://www.inkwell.software/de/glossary/notes): Feedback zu einem Entwurf — aus dem Writers’ Room, von Produzenten, Managern oder Kollegen —, das Geschichte, Klarheit oder Marktchancen verbessern soll. Anmerkungen zu geben und anzunehmen ist eine Kernkompetenz der Stoffentwicklung. - [Leseprobe](https://www.inkwell.software/de/glossary/table-read): Eine Leseprobe ist das laute Lesen eines Drehbuchs durch Schauspielerinnen und Schauspieler, die um einen Tisch sitzen, vor oder während der Produktion. Autorinnen, Autoren und Produzenten hören dabei die Dialoge, prüfen das Tempo und finden, was den Raum verwirrt oder verliert, bevor gedreht wird. - [Stoffentwicklung](https://www.inkwell.software/de/glossary/development): Die Phase zwischen einer vielversprechenden Idee oder Fassung und einem produktionsreifen Drehbuch — Anmerkungen, Überarbeitungen, Zusagen und Packaging. „In Entwicklung“ zu sein ist nicht dasselbe, wie gedreht zu werden. --- Canonical page: